Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I’ve come already but he hasn’t yet.	ผมมาแล้วแต่เขายังไม่มา
	I don’t want to work for Tom.	ผมไม่อยากทำงานให้ทอม
	I want you to speak Thai together.	ผมอยากให้คุณพูดภาษาไทยกัน
	I have books already but he doesn’t yet.	ผมมีหนังสือแล้วแต่เขายังไม่มี
	I thought he had gone already but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาไปแล้วแต่เขายังไม่ได้ไป
	I thought he had already done it but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาทำแล้วแต่เขายังไม่ได้ทำ
	My Thai is good already but his isn’t yet.	ภาษาไทยผมดีแล้วแต่ภาษาไทยของเขายังไม่ดี
	every	ทุกๆ
	everybody; everyone	ทุกคน
	everywhere	ทุกที่
	every day; daily	ทุกวัน
	I go there every day.	ผมไปที่นั่นทุกวัน
	I think everybody likes it. (female speaker)	ฉันคิดว่าทุกคนชอบมัน
	They are all here.	พวกเขาทุกคนอยู่ที่นี่
	She walks to school every day.	เธอเดินไปโรงเรียนทุกวัน
	I’m not here every day.	ผมไม่ได้อยู่ที่นี่ทุกวัน
	I know that. (female speaker)	ฉันรู้
	How many languages do you know?	คุณรู้กี่ภาษา
	You do know.	คุณรู้อยู่แล้ว
	I know that he’ll come.	ผมรู้ว่าเขาจะมา