Understand spoken Thai

Pronouns 3 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
My book is there.

หนังสือผมอยู่ที่นั่น

Has my son come out yet?

ลูกชายผมออกมาแล้วหรือยัง

We will go by car to my friend’s house first.

จะนั่งรถไปบ้านเพื่อนผมก่อน

Where did you see him?

คุณเห็นเขาที่ไหน

I speak Thai with him.

ผมพูดภาษาไทยกับเขา

You know his name, don’t you?

คุณรู้ชื่อเขาใช่ไหม

He knows I don’t like him.

เขารู้ว่าผมไม่ชอบเขา

I don’t want him to come and see me here.

ผมไม่อยากให้เขามาหาผมที่นี่

I saw him in the school cafeteria.

ฉันเห็นเขาที่โรงอาหารของโรงเรียน

So who is that? (male polite form)

แล้วนั่นใครครับ

Several of them go together.

เขาไปกันหลายคน

Everyone needs money.

ทุกคนต้องการเงิน

They liked it very much.

พวกเขาชอบมันมาก

I don’t want to do anything with him.

ผมไม่อยากทำอะไรกับเขา

My parents have five children. (male polite form)

คุณพ่อคุณแม่ผมมีลูกห้าคนครับ

They didn’t give us anything.

พวกเขาไม่ได้ให้อะไรเราเลย

Do you know what they did?

คุณรู้ไหมว่าพวกเขาทำอะไรกัน

Their parents are arriving!

นั่นพ่อแม่ของพวกเขามาแล้ว

All parents want their children to study at a very good school.

พ่อแม่ทุกคนอยากให้ลูกๆเรียนโรงเรียนดีๆ

every time

ทุกครั้ง