Understand spoken Thai

Pronouns 3 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I’ve been waiting for him for over an hour.

ฉันรอเขามาชั่วโมงกว่าแล้ว

That’s not my mistake.

นั่นไม่ใช่ความผิดผม

You and him are the same age, right?

คุณกับเขาอายุเท่ากันใช่ไหม

No, I haven’t eaten anything yet.

ไม่ดิฉันยังไม่ได้ทานอะไรมาเลยค่ะ

No, I don’t want anything else to drink. (female polite form)

ไม่ดิฉันไม่อยากดื่มอะไรอีกแล้วค่ะ

My child is outside the house.

ลูกผมอยู่นอกบ้าน

I work outside of town.

ดิฉันทำงานนอกเมือง

My child is outside.

ลูกผมอยู่ข้างนอก

My friend is outside the classroom.

เพื่อนผมอยู่นอกห้องเรียน

My friend is outside.

เพื่อนผมอยู่ข้างนอก

I want to get a white bench.

ดิฉันอยากได้ม้านั่งสีขาว

My friend is going outside.

เพื่อนผมกำลังออกไปข้างนอก

My friend is coming outside.

เพื่อนผมกำลังออกมาข้างนอก

His daughter is going outside.

ลูกสาวของเขากำลังออกไปข้างนอก

His daughter is coming outside.

ลูกสาวของเขากำลังออกมาข้างนอก

a lot of boys running out of their school

เด็กผู้ชายหลายคนวิ่งออกจากโรงเรียนของพวกเขา

That’s a picture. (male polite form)

นั่นรูปครับ

I want to drink coffee.

ดิฉันอยากดื่มกาแฟ

He drinks coffee every morning.

เขาดื่มกาแฟทุกเช้า

I am going to buy a bag.

ดิฉันไปซื้อกระเป๋า