Understand spoken Thai

"prefix which converts an adjective or verb into a noun" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
The girl cleaned the sink.

เด็กหญิงทำความสะอาดอ่างล้างหน้า

Your dreams have come true.

ความฝันของคุณเป็นจริงแล้ว

My dream is to be a firefighter.

ความฝันของผมคือการเป็นนักดับเพลิง

I want to be a pilot when I grow up but I’m scared of heights.

ผมอยากเป็นนักบินเมื่อผมโตขึ้นแต่ผมกลัวความสูง

She’s an irresponsible person.

เธอเป็นคนที่ขาดความรับผิดชอบ

What’s causing the delay?

อะไรทำให้เกิดความล่าช้า

I apologize for the delay.

ผมขอโทษสำหรับความล่าช้า

Your ideas are different from mine.

ความคิดคุณแตกต่างจากผม

She must clean the apartment.

เธอต้องทำความสะอาดอพาร์ทเมนท์

We are cleaning the apartment today.

วันนี้เราจะทำความสะอาดอพาร์ทเมนท์

but if we want to be formal when speaking in er...a meeting room or a public place

แต่ถ้าเราต้องการความเป็นทางการเวลาพูดใน เอ่อ..ห้องประชุม หรือว่า ที่สาธารณะ

Number 13 is an unlucky number

เลขสิบสามเป็นเลขแห่งความโชคร้าย

Use dental floss once a day for cleaning between your teeth.

ใช้ไหมขัดฟันวันละครั้งเพื่อทำความสะอาดระหว่างฟันของคุณ

How much damage did the storm cause

พายุสร้างความเสียหายเท่าไหร่

domestic violence

ความรุนแรงภายในบ้าน

Many people envy your success.

หลายคนอิจฉาความสำเร็จของคุณ

There’s no need to resort to violence.

ไม่จำเป็นต้องใช้ความรุนแรง

She is popular at the party.

เขาได้รับความนิยมในงานเลี้ยง

Actually, Thai people will know why their country has, er.. the progress is lagging behind our country.

ซึ่งถามว่าจริงๆ แล้วเนี่ย คนไทยจะทราบไหมว่าเพราะอะไร เขาถึงมี เอ่อ.. ความเจริญก้าวหน้าที่ล้าหลังกว่าเรานะคะ