Understand spoken Thai

"polite particle for use in question or ending sentence by female speaker" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
What did you come to know? (female polite form)

คุณเจออะไรมาคะ

How fast did you drive? (female polite form)

คุณขับรถมาเร็วแค่ไหนคะ

When will you go swimming? (female polite form)

คุณจะไปว่ายน้ำเมื่อไหร่คะ

When will you see your friend off? (female polite form)

คุณจะไปส่งเพื่อนเมื่อไหร่คะ

This is called a pen isn’t it? (female speaker)

นี่เรียกว่าปากกาหรือคะ

Could you please say it again? (female polite form)

ช่วยพูดอีกทีได้ไหมคะ

Calm down please!

ใจเย็นๆนะคะ

What are you ordering?

คุณสั่งอะไรคะ

What did you order?

คุณสั่งอะไรไปคะ

What is your name? (female speaker)

แล้วพี่ชื่ออะไรคะ?

In the past, Thailand and Cambodia were neighbors.

เมื่อก่อนไทยกับกัมพูชาเนี่ย ก็เป็นเพื่อนบ้านกันนะคะ

Today, I will talk about Cambodia.

วันนี้ดิฉันก็จะมาพูดถึงในเรื่องประเทศกัมพูชานะคะ

Is it noon yet? (female polite form)

เที่ยงหรือยังคะ

How did you pass the exam? (female polite form)

คุณสอบผ่านได้อย่างไรคะ

Ayutthaya is the name of an old city of Thailand.

อยุธยาเนี่ยเป็นชื่อเมืองเก่าของประเทศไทยนะคะ

Until...until about 1900, during 1900 A.D..

จน.. จนมาถึงประมาณน่าจะปีหนึ่งพันเก้าร้อย ในช่วงปีคริสต์ศักราชหนึ่งพันเก้าร้อยอะคะ

But during the er... Ayutthaya Kingdom.

แต่มาในสมัย เอ่อ อยุธยานะคะ

How high did you jump? (female polite form)

คุณกระโดดได้สูงเท่าไหร่คะ

So, Thailand, by which I mean the Ayutthaya Kingdom...

ซึ่งประเทศไทยเนี่ย ก็หมายถึงอยุธยานะคะ

How much is it per deckchair? (female polite form)

เก้าอี้ชายหาดตัวละเท่าไหร่คะ