"or" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English Sort descending	Thai	Status
	Have you lived there long? (male polite form)	คุณอยู่ที่นั่นนานหรือยังครับ
	Have you seen this movie?	เคยดูหนังเรื่องนี้หรือยัง
	I didn’t know whether he was married or not.	ผมไม่ทราบว่าเขาแต่งงานแล้วหรือยัง
	I don’t know whether I will take my iPad to work or not.	ฉันไม่รู้ว่าจะเอาไอแพดไปทำงานหรือไม่
	I swim once or twice a week.	ผมว่ายน้ำสัปดาห์ละหนึ่งหรือสองครั้ง
	If it happens that it’s er...“you” (for a woman older than speaker’s mother) or “you” (for a woman younger than speaker’s mother)	ถ้าเกิดเป็น เอ่อ.. เป็นป้าหรือว่าเป็นน้า
	Is it true that horses sleep while standing up?	จริงหรือไม่ที่ม้าหลับขณะยืน
	Is there a counselor who specializes in homosexuality?	มีที่ปรึกษาเกี่ยวกับรักร่วมเพศหรือไม่
	Is your younger brother married yet?	น้องชายคุณแต่งงานแล้วหรือยัง
	Isn’t it dangerous to swim there?	เล่นน้ำที่นั่นอันตรายไม่ใช่หรือ
	It snows or rains in winter.	ในฤดูหนาวหิมะตกหรือไม่ก็ฝนตก
	I’ll be back in four or five days.	ฉันจะกลับมาในอีกสี่หรือห้าวัน
	No one can get in or out.	ไม่มีใครเข้าหรือออกได้
	or	หรือ
	Or do you already have an appointment. (male polite form)	หรือว่าคุณมีนัดแล้วครับ
	Or maybe a man and woman are talking with each other.	หรืออาจจะเป็นผู้ชายผู้หญิงคุยกันนะครับ
	or not yet	หรือยัง
	or that	หรือว่า
	Or we cycle.	หรือไม่ก็ขี่จักรยาน
	Should I go straight on or turn?	ผมควรจะเดินตรงไปหรือเลี้ยว