Understand spoken Thai

"or" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
or not yet

หรือยัง

or that

หรือว่า

Have you eaten yet?

กินอะไรหรือยัง

The woman or the man? (male polite form)

ผู้หญิงหรือผู้ชายครับ

Today she will either come or call.

วันนี้เธอจะมาหรือโทรมา

Have you lived there long? (male polite form)

คุณอยู่ที่นั่นนานหรือยังครับ

Do you like tea or coffee?

คุณชอบชาหรือกาแฟ

Have you seen this movie?

เคยดูหนังเรื่องนี้หรือยัง

Or maybe a man and woman are talking with each other.

หรืออาจจะเป็นผู้ชายผู้หญิงคุยกันนะครับ

A large one or a small one?

ใบใหญ่หรือใบเล็ก

Is your younger brother married yet?

น้องชายคุณแต่งงานแล้วหรือยัง

I didn’t know whether he was married or not.

ผมไม่ทราบว่าเขาแต่งงานแล้วหรือยัง

Are your older brothers married yet?

พี่ชายของคุณแต่งงานหรือยัง

Do you have any brothers or sisters? (male polite form)

คุณมีพี่ชายน้องชายหรือพี่สาวน้องสาวไหมครับ

Do you already have plans for this weekend? (male polite form)

สุดสัปดาห์นี้คุณมีอะไรทำหรือยังครับ

Go straight ahead or turn?

ตรงไปหรือเลี้ยว

To the left or right? (male polite form)

อยู่ทางซ้ายหรือทางขวาครับ

Should I go straight on or turn?

ผมควรจะเดินตรงไปหรือเลี้ยว

Turn left or turn right?

เลี้ยวซ้ายหรือเลี้ยวขวา

Do you want a window or an aisle seat? (male polite form)

คุณอยากนั่งข้างหน้าต่างหรือข้างทางเดินครับ