Understand spoken Thai

"of; belonging to" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
It is in the south of Thailand.

อยู่ทางภาคใต้ของประเทศไทย

One-fifth of my wages go to taxes.

หนึ่งในห้าของค่าจ้างผมเป็นภาษี

During the Khmer Rouge time, it was very serious.

ในช่วงของเขมรแดงนั้นเนี่ย ร้ายแรงขนาดไหน

It was at that time a story about the Khmer Rouge.

ก็คือ ช่วงนั้นจะเป็นเรื่องของเขมรแดงอะนะคะ

Many people hire accountants to help them with their tax returns.

หลายคนจ้างนักบัญชีเพื่อช่วยในการคืนภาษีของพวกเขา

But in Thai people’s feelings, what do they think of Cambodian people or Cambodians?

แต่ถามว่าในความรู้สึกของคนไทยนั้น คิดยังไงกับคนกัมพูชาหรือว่าคนเขมร

My finger has a wound.

นิ้วของผมเป็นแผล

My cat’s tail is shorter than her cat’s tail.

แมวของผมหางสั้นกว่าแมวของเธอ

He likes to talk with his parrot.

เขาชอบคุยกับนกแก้วของเขา

October is the 10th month of the year

ตุลาคมเป็นเดือนที่สิบของปี

Martha is Peter’s friend.

มาร์ธาเป็นเพื่อนของปีเตอร์

Peter is Martha’s friend.

ปีเตอร์เป็นเพื่อนของมาร์ธา

There’s a parrot in his room.

มีนกแก้วอยู่ในห้องของเขา

A duck is in my swimming pool.

เป็ดอยู่ในสระว่ายน้ำของผม

Your Kingdom come

ขอให้แผ่นดินของพระองค์มาตั้งอยู่

It is a high season in Thailand.

เป็นช่วงไฮซีซั่นของประเทศไทยนะครับ

Tuesday is the second day of the week.

วันอังคารเป็นวันที่สองของสัปดาห์

That day it was Songkran day during the high season in Thailand.

ในวันนั้นเป็นวันสงกรานต์ช่วงไฮซีซั่นของประเทศไทยนะครับ

He was my roommate during our first year at university.

เขาเป็นเพื่อนร่วมห้องของผมในช่วงปีแรกของมหาวิทยาลัย

We lost this land, losing Cambodia’s territory to France.

เราเสียดินแดนตรงนี้นะคะ ในส่วนของประเทศกัมพูชาเนี่ย ให้กับประเทศฝรั่งเศสนะคะ