Understand spoken Thai

"my (for male speakers, short form)" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I can’t find my bus ticket.

ผมหาตั๋วรถผมไม่เจอ

Because my mother cooks.

เพราะว่าแม่ผมทำกับข้าวเอง

She is my older sister.

เขาเป็นพี่สาวผม

He is my older brother.

เขาเป็นพี่ชายผม

He is standing on my left.

เขายืนอยู่ทางซ้ายผม

I can’t find my key.

ผมหากุญแจผมไม่เจอ

When my friends come to my house.

เวลาที่เพื่อนผมมาบ้าน

No, my daughter is only seventeen. (male polite form)

ไม่ใช่ครับลูกผมพึ่งอายุสิบเจ็ดปี

He came to a party at my house at 7 p.m.

เขามางานเลี้ยงที่บ้านผมเวลาหนึ่งทุ่ม

My watch is nine minutes fast.

นาฬิกาผมเร็วไปเก้านาที

My watch is seventeen minutes slow.

นาฬิกาผมช้าไปสิบเจ็ดนาที

My watch is half an hour fast.

นาฬิกาผมเร็วไปครึ่งชั่วโมง

But my brother was at another area.

แต่ว่าพี่ชายผมนะอยู่อีกจุดหนึ่ง

My computer is there.

คอมพิวเตอร์ของผมตั้งอยู่ตรงนั้น

My sister likes painting.

น้องสาวผมชอบวาดรูป

Your wife invited my wife to go to shopping tomorrow.

ภรรยาคุณชวนภรรยาผมไปซื้อของพรุ่งนี้

My friend invited me to buy a house near him.

เพื่อนผมชวนผมไปซื้อบ้านใกล้ๆกับเขา

My arm still aches.

แขนผมยังปวด

Will you look after my cat?

คุณจะดูแลแมวผมไหม

Here is my account number.

นี่คือเลขที่บัญชีผม