Miscellaneous 82 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Let’s go play football.	ไปเล่นฟุตบอลกันเถอะ
	You’ve burnt the fried egg.	คุณทำไข่ดาวไหม้แล้ว
	a bottle of blue ink	หมึกสีน้ำเงินหนึ่งขวด
	His house is big and comfortable	บ้านของเขาใหญ่และสบาย
	It doesn’t disturb me. (male polite form)	มันไม่ได้รบกวนผมครับ
	It doesn’t bother you, does it?	มันไม่รบกวนคุณใช่ไหม
	I need a comfortable car.	ผมต้องการรถที่นั่งสบาย
	I wish you happiness all your life	ขอให้คุณมีความสุขตลอดไป
	How long did it take for the ambulance to arrive?	นานไหมกว่ารถพยาบาลจะมาถึง
	Do you always go to bed before midnight?	คุณเข้านอนก่อนเที่ยงคืนตลอดไหม
	The hotel was comfortable, but too expensive.	โรงแรมอยู่สบายก็จริงแต่แพงเกินไป
	Does it disturb you if I smoke? (male polite form)	รบกวนคุณไหมครับถ้าผมจะสูบบุหรี่
	When did you buy that watch?	คุณซื้อนาฬิกาเรือนนั้นเมื่อไหร่
	Until we had already traveled at 9 p.m.	กว่าที่เราจะได้เดินทางก็สามทุ่มไปแล้ว
	My father drove at about 10 p.m., but before we found the accommodation, it took two hours.	พ่อผมขับรถประมาณสี่ทุ่มอะแต่ว่ากว่าที่เราจะเจอที่พักเนี่ยใช้เวลาสองชั่วโมงนะครับ