Understand spoken Thai

Miscellaneous 20 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I really don’t have anything else to say.

ผมไม่มีอะไรจะพูดจริงๆ

I can’t really help you.

ฉันช่วยคุณไม่ได้จริงๆ

I knew this was real.

ผมรู้ว่านี่คือเรื่องจริง

I wanted to know the truth.

ผมอยากรู้ความจริง

I was telling the truth.

ผมกำลังพูดความจริง

Do you really think so?

คุณคิดอย่างนั้นจริงๆหรือ

Does she really like me?

เธอจะชอบผมจริงๆหรือเปล่า

She isn’t telling the truth.

เธอไม่ได้พูดความจริง

Tom was telling us the truth.

ทอมบอกความจริงกับเรา

We really do need your help.

เราต้องการให้คุณช่วยจริงๆ

They already know the truth.

พวกเขารู้ความจริงแล้ว

This time he told the truth.

ครั้งนี้เขาพูดความจริง

You didn’t tell me the truth.

คุณไม่ได้บอกความจริงกับผม

I thought you wanted the truth.

ผมคิดว่าคุณต้องการความจริง

to call back

โทรกลับ

I made a call. (female speaker)

ฉันโทรแล้ว

I did call already. (male polite form)

โทรแล้วครับ

Please call her.

ขอให้โทรไปหาเขา

Please call him.

ขอให้โทรไปหาเขา

I never called him.

ฉันไม่เคยโทรหาเขา