Understand spoken Thai

Miscellaneous 112 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
hide and seek

ซ่อนหา

password

รหัสผ่าน

area code

รหัสโทรศัพท์

a girl hiding herself behind a wall

เด็กหญิงซ่อนตัวหลังกำแพง

I’d like to know where Tom hid his key.

ผมอยากรู้ว่าทอมซ่อนกุญแจไว้ที่ไหน

to fail; to be unsuccessful

ล้มเหลว

false teeth

ฟันปลอม

wait a minute

รอสักครู่

The horse cried out ‘neigh’!

ม้าร้องฮี้ๆ

electric hair dryer

เครื่องเป่าผม

The horse saw the monkey and the horse cried out ‘neigh!’

ม้าเห็นลิงม้าร้องฮี้ๆ

a boy with a fake mustache

เด็กผู้ชายกับหนวดปลอม

May I sit here for a while?

ผมขอนั่งตรงนี้สักครู่ได้ไหม

There is a green liquid on the bottom of the test tube.

มีของเหลวสีเขียวอยู่ด้านล่างของหลอดทดลอง

We ate normal food such as rice, plain fried rice.

เรากินอาหารธรรมดามากๆเช่นข้าวข้าวผัดธรรมดาเนี่ยแหละ

He might answer me “Hey... I’m fine, and you?”

เขาอาจจะตอบผมว่า เอ้อ!..พี่ก็สบายดีนะ แล้วแกเป็นไงบ้างล่ะ?

I continued to walk. Until the sea flooded my chest and then I felt pain in my feet which we hadn’t noticed that we were walking on sand or gravels or shells.

ผมก็ยังมุ่งหน้าเดินต่อไปเรื่อย ๆ ผมเดินไปจน..จนน้ำทะเลมันท่วมอก แล้วผมก็เริ่มรู้สึกเจ็บที่เท้า คือเราไม่ได้สังเกตว่าไอ้ที่เราเดินอยู่เนี่ย มันเป็นทรายมันเป็นกรวดหรือว่ามันเป็นเปลือกหอย