Understand spoken Thai

"like that" Practice Thai lesson

Recording English Sort ascending Thai Status
You’d get in trouble if you did that.

คุณจะมีปัญหาถ้าคุณทำอย่างนั้น

You promised not to do that.

คุณสัญญาว่าจะไม่ทำอย่างนั้น

Why should I believe that?

ทำไมผมต้องเชื่ออย่างนั้น

Why didn’t you tell me I shouldn’t do that?

ทำไมคุณไม่บอกฉันว่าฉันไม่ควรทำอย่างนั้น

Why did you think that?

ทำไมคุณคิดอย่างนั้น

Who did you do that for?

คุณทำอย่างนั้นเพื่อใคร

Tom was supposed to do that, but he didn’t.

ทอมควรทำอย่างนั้นแต่เขาไม่ทำ

The doctor said so.

หมอบอกอย่างนั้น

I’ve promised not to do that again.

ฉันสัญญาว่าจะไม่ทำอย่างนั้นอีก

I’m sorry. I didn’t intend to do that.

ผมขอโทษ ผมไม่ได้ตั้งใจทำอย่างนั้น

I’m going to keep you from doing that.

ผมจะกันไม่ให้คุณทำอย่างนั้น

I’d be glad to do that.

ผมยินดีที่จะทำอย่างนั้น

I won’t force anybody to do that.

ผมจะไม่บังคับใครให้ทำอย่างนั้น

I wasn’t being forced to do that.

ฉันไม่ได้ถูกบังคับให้ทำอย่างนั้น

I wasn’t aware that Tom did that. (female speaker)

ฉันไม่รู้ว่าทอมทำอย่างนั้น

I was advised to do that.

ผมได้รับคำแนะนำให้ทำอย่างนั้น

I used to believe that.

ผมเคยเชื่ออย่างนั้น

I swore I’d never do that.

ผมสาบานว่าจะไม่ทำอย่างนั้น

I swear I won’t do that anymore.

ผมสาบานว่าจะไม่ทำอย่างนั้นอีกแล้ว

I suggest you don’t do that anymore.

ผมแนะนำคุณว่าอย่าทำอย่างนั้นอีก