Understand spoken Thai

"like that" Practice Thai lesson

Recording English Thai Sort ascending Status
The doctor said so.

หมอบอกอย่างนั้น

I shouldn’t have treated you that way.

ผมไม่ควรทำอย่างนั้นกับคุณ

I was advised to do that.

ผมได้รับคำแนะนำให้ทำอย่างนั้น

I suggest you don’t do that anymore.

ผมแนะนำคุณว่าอย่าทำอย่างนั้นอีก

I used to believe that.

ผมเคยเชื่ออย่างนั้น

I swear I won’t do that anymore.

ผมสาบานว่าจะไม่ทำอย่างนั้นอีกแล้ว

I swore I’d never do that.

ผมสาบานว่าจะไม่ทำอย่างนั้น

I’d be glad to do that.

ผมยินดีที่จะทำอย่างนั้น

I won’t force anybody to do that.

ผมจะไม่บังคับใครให้ทำอย่างนั้น

I’m going to keep you from doing that.

ผมจะกันไม่ให้คุณทำอย่างนั้น

I’m sorry. I didn’t intend to do that.

ผมขอโทษ ผมไม่ได้ตั้งใจทำอย่างนั้น

Everyone knew who had done that.

ทุกคนรู้ว่าใครทำอย่างนั้น

Why should I believe that?

ทำไมผมต้องเชื่ออย่างนั้น

Why didn’t you tell me I shouldn’t do that?

ทำไมคุณไม่บอกฉันว่าฉันไม่ควรทำอย่างนั้น

Why did you think that?

ทำไมคุณคิดอย่างนั้น

Doing that’ll be very dangerous.

ทำอย่างนั้นจะอันตรายมาก

Does Tom intend to do that?

ทอมตั้งใจทำอย่างนั้นเหรอ

Tom was supposed to do that, but he didn’t.

ทอมควรทำอย่างนั้นแต่เขาไม่ทำ

I wasn’t being forced to do that.

ฉันไม่ได้ถูกบังคับให้ทำอย่างนั้น

I wasn’t aware that Tom did that. (female speaker)

ฉันไม่รู้ว่าทอมทำอย่างนั้น