"it" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	Try doing it one more time.	ลองทำมันอีกครั้ง
	This world is a dangerous place.	โลกนี้มันอันตราย
	It’s dangerous out there.	ข้างนอกมันอันตราย
	I think it is dangerous for you to drive a car.	ผมคิดว่ามันอันตรายที่คุณจะขับรถ
	Is it dangerous to go for a walk at night? (male polite form)	มันอันตรายไหมครับถ้าออกมาเดินเล่นตอนกลางคืน
	Pick it up.	หยิบมันขึ้นมา
	That works every time.	มันได้ผลทุกครั้ง
	Don’t pick that up.	อย่าหยิบมันขึ้นมา
	Do you think that it works?	คุณคิดว่ามันได้ผลไหม
	Let’s leave before it gets dark.	ไปกันก่อนที่มันจะมืด
	You don’t need to do it.	คุณไม่จำเป็นต้องทำมัน
	I told you it didn’t work.	ผมบอกคุณแล้วว่ามันไม่ได้ผล
	It’s not as easy as it looks.	มันไม่ง่ายเหมือนที่เห็น
	Because at that time it was already dark.	เพราะว่าตอนนั้นเนี่ยมันมืดแล้ว
	About this story; I will help you to do it.	เกี่ยวกับเรื่องนี้ฉันจะช่วยคุณทำมัน
	Then, the first thing which we had to do was we had to find a dining table and we found a dining table and seats for rent on the beach which I don’t know the rental price but it was expensive.	ทีนี้เนี่ย สิ่งแรกที่เราต้องทำก็คือ เราต้องหาโต๊ะ คือหาโต๊ะที่นั่งที่ชายหาดนะครับ หา..หา..หาเช่า ผมไม่รู้ว่าราคาเท่าไหร่นะครับ แต่ว่ามันก็แพงอยู่เหมือนกัน
	It’s not easy raising children.	มันไม่ง่ายเลยที่จะเลี้ยงลูก
	It is fully booked.	คืออย่างงี้มันถูกจองเต็มหมดแล้วไง
	Then there is a car which creates a third queue or third row.	แล้วมันมีรถอยู่คันหนึ่งเนี่ยไปสร้างคิวที่สามคือแถวที่สาม
	It doesn’t look so bad.	มันดูไม่แย่เลย