Understand spoken Thai

"it" Practice Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
Science is too hard.

วิทยาศาสตร์มันยากเกินไป

This animal isn’t dangerous; you can touch it.

สัตว์ป่าตัวนี้ไม่เป็นอันตราย คุณสามารถสัมผัสมันได้

The area where I was had coarse sand, coarse gravel and shells.

ส่วนที่ผมอยู่เนี่ย มันเป็นทรายหยาบ กรวดหยาบ แล้วก็เปลือกหอย

Pick it up.

หยิบมันขึ้นมา

After that I remember Hua Hin as a very dangerous place for me.

หลังจากนั้นผมก็เลยจำเลยว่า หัวหินเนี่ย มันเป็นที่ที่อันตรายมากสำหรับผมนะครับ

Don’t pick that up.

อย่าหยิบมันขึ้นมา

Don’t go near that.

อย่าเข้าใกล้มัน

Another problem after we got to the hotel was that we couldn’t drive the car into the beach because there were a lot of people and there was no parking for us.

อีกปัญหาหนึ่งหลังจากที่เราได้โรงแรมแล้วก็คือ เราไม่สามารถเอารถขับเข้าไปที่ชายหาดได้ เพราะว่าคนมันเยอะ แล้วเราไม่มีที่จอดรถ

About this story; I will help you to do it.

เกี่ยวกับเรื่องนี้ฉันจะช่วยคุณทำมัน

The children can’t reach it there.

เด็กๆไม่สามารถเข้าถึงมันได้

It’s a good idea, but is it worth it?

เป็นความคิดที่ดีแต่มันจะคุ้มไหม

Because the transportation costs of the various things uses a lot of oil.

เพราะว่าค่าขนส่งค่าอะไรต่างๆมันใช้น้ำมันเยอะ

Because at that time it was already dark.

เพราะว่าตอนนั้นเนี่ยมันมืดแล้ว

Because it hardly ever looks good at all.

เพราะว่ามันดูไม่ค่อยดีเท่าไหร่

We will have to say something that is gentle.

เราจะต้องพูดอะไรที่มันแบบอ่อนโยน

We will adjust it to suit for gender.

เราจะปรับให้มันเหมาะสมกับเพศ

We’ll get it fixed.

เราจะแก้ไขมัน

We really needed it.

เราต้องการมันจริงๆ

We can see it on January 12th.

เราสามารถเห็นมันได้ในวันที่สิบสองมกราคม

We can fix it.

เราแก้ไขมันได้