Goi 43 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	a rainbow over a castle	รุ้งกินน้ำเหนือปราสาท
	A woman leads her dog across the road.	ผู้หญิงจูงสุนัขของเธอข้ามถนน
	Something bad is happening.	สิ่งเลวร้ายกำลังเกิดขึ้น
	So we had to find a hotel far from the beach about two kilometres if I remember correctly.	เราก็เลยต้องไปหาโรงแรมที่อยู่ไกลจาก..จากชายหาดประมาณสองกิโลมั้งครับถ้าผมจำไม่ผิด
	This road bends one way then the other.	ถนนนี้โค้งไปมา
	She can’t swim.	เธอว่ายน้ำไม่เป็น
	A rainbow is an arc in the sky.	รุ้งกินน้ำโค้งอยู่บนฟ้า
	a dog digging a hole on the beach	สุนัขกำลังขุดหลุมบนชายหาด
	a rusty ship wreck	ซากเรือที่เป็นสนิม
	We are sitting on the beach.	เรากำลังนั่งเล่นบนชายหาด
	two women in bikinis at the beach	ผู้หญิงสองคนในชุดบิกินี่ที่ชายหาด
	I’m not brave enough to go on a boat because I can’t swim.	ฉันไม่กล้านั่งเรือเพราะว่าฉันว่ายน้ำไม่เป็น
	The boat sails very fast.	เรือแล่นเร็วมาก
	a nude man on a boat	ผู้ชายเปลือยบนเรือ
	That is we circle around the island.	คือเราวนรอบเกาะเลยอะ
	He sails the boat in the river.	เขาแล่นเรือในแม่น้ำ
	four toy shovels at the beach	พลั่วของเล่นสี่อันที่ชายหาด
	She jumped over the fences on her horse.	เธอขี่ม้ากระโดดข้ามสิ่งกีดขวาง
	And next up from the rocks is a beach and we put up the tent there.	แล้วถัดขึ้นมาจากโขดหินจะเป็นชายหาดแล้วเราก็ตั้งเตนท์อยู่ข้างบนนั้น
	She is a swimming coach.	เธอเป็นโค้ชว่ายน้ำ