Goi 39 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I have many colleagues.	ผมมีเพื่อนร่วมงานหลายคน
	My mother died many years ago.	แม่ของฉันเสียชีวิตไปหลายปีแล้ว
	several bottles of beer	เบียร์หลายขวด
	He drank several bottles of beer.	เขาดื่มเบียร์ไปหลายขวด
	How long have you been a chef?	คุณเป็นพ่อครัวมานานเท่าไหร่แล้ว
	Next to the market there are various shops such as a convenience store and a barbers.	ข้างๆตลาดมีร้านต่างๆเช่นร้านขายของร้านตัดผม
	price tag	ป้ายราคา
	bus stop	ป้ายรถเมล์
	signpost	ป้ายบอกทาง
	How many stops are there before the city centre? (male polite form)	กี่ป้ายก่อนจะถึงกลางเมืองครับ
	How long does it take by car?	ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์นานเท่าไหร่
	Then, the first thing which we had to do was we had to find a dining table and we found a dining table and seats for rent on the beach which I don’t know the rental price but it was expensive.	ทีนี้เนี่ย สิ่งแรกที่เราต้องทำก็คือ เราต้องหาโต๊ะ คือหาโต๊ะที่นั่งที่ชายหาดนะครับ หา..หา..หาเช่า ผมไม่รู้ว่าราคาเท่าไหร่นะครับ แต่ว่ามันก็แพงอยู่เหมือนกัน
	The food here has a price label stuck on every item.	อาหารที่นี่ติดป้ายราคาทุกอัน
	Gold is very expensive.	ทองมีราคาแพงมาก
	The price of gold is rising.	ราคาทองกำลังขึ้น
	Nowadays swimsuits are very expensive.	เดี๋ยวนี้ชุดว่ายน้ำราคาแพงมาก
	They were allowed to play in the yard for a long time.	พวกเขาได้รับอนุญาตให้เล่นที่สนามได้นานขึ้น
	During the holidays the children were allowed to remain outside late.	ในช่วงพักร้อนเด็กๆได้รับอนุญาตให้อยู่ข้างนอกได้นานขึ้น
	Many cows walk on the road.	วัวหลายตัวเดินบนถนน
	There are many tools on the table.	มีเครื่องมือมากมายบนโต๊ะ