Goi 28 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	She is a Thai language teacher at the language school	เขาเป็นครูภาษาไทยที่โรงเรียนสอนภาษา
	I thought he had already taught it to you but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาสอนคุณแล้วแต่เขายังไม่ได้สอน
	At the language school where you studied are there many Thais?	ที่โรงเรียนสอนภาษาที่คุณเรียนมีคนไทยหลายคนไหม
	Tom said that he could swim well.	ทอมบอกว่าเขาว่ายน้ำเก่ง
	Tom has already told me the bad news.	ทอมบอกข่าวร้ายกับฉันแล้ว
	Thank you for teaching me so many things.	ขอบคุณที่สอนอะไรหลายๆ อย่างให้ผม
	I want to invite you to teach here.	อยากจะเชิญมาสอนที่นี่
	The room is too noisy.	ห้องนี้เสียงดังเกินไป
	It’s too noisy to sleep.	มันเสียงดังเกินไปที่จะนอนหลับ
	He said he will be back before noon.	เขาบอกว่าจะกลับก่อนเที่ยง
	He called and said he would return before noon.	เขาโทรมาบอกว่าเขาจะกลับก่อนเที่ยง
	He told the police that he had seen nothing suspicious.	เขาบอกตำรวจว่าเขาไม่เห็นอะไรที่น่าสงสัย
	A little too loud. (male polite form)	เสียงดังไปนิดครับ
	Tom said he was extremely tired.	ทอมบอกว่าเขาเหนื่อยมาก
	Follow your heart.	ทำตามที่หัวใจคุณบอก
	I told you it didn’t work.	ผมบอกคุณแล้วว่ามันไม่ได้ผล
	Can you tell me your last name?	คุณบอกนามสกุลได้ไหม
	I would be happy to teach you that song.	ผมยินดีที่จะสอนเพลงนั้นให้คุณ
	storeroom; storage room	ห้องเก็บของ
	You...you (to an older person) could I have the bill.	พี่..พี่ เก็บเงินหน่อยครับ