Understand spoken Thai

Goi 28 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Who told you about that?

ใครบอกคุณเรื่องนั้น

Tom said he didn’t know this.

ทอมบอกว่าเขาไม่รู้เรื่องนี้

I’ve wanted to tell him for a long time already.

ผมอยากบอกเขามานานแล้ว

Tom said he knew you.

ทอมบอกว่าเขารู้จักคุณ

Why didn’t you tell me I shouldn’t do that?

ทำไมคุณไม่บอกฉันว่าฉันไม่ควรทำอย่างนั้น

If I’d known, I would’ve told you.

ถ้าผมรู้ผมจะบอกคุณ

This is the street that I was telling you about.

นี่คือถนนที่ผมบอกคุณ

Tom was telling us the truth.

ทอมบอกความจริงกับเรา

You didn’t tell me the truth.

คุณไม่ได้บอกความจริงกับผม

We have something to tell you.

เรามีบางอย่างจะบอกคุณ

Tom said that he was unemployed.

ทอมบอกว่าเขาว่างงาน

stork; heron

นกกระสา

I like that bird.

ผมชอบนกตัวนั้น

I can’t tell anyone.

ผมบอกใครไม่ได้

Tell me what your problem is.

บอกผมว่าปัญหาของคุณคืออะไร

The doctor said so.

หมอบอกอย่างนั้น

Tom said that he wasn’t married.

ทอมบอกว่าเขายังไม่แต่งงาน

Why aren’t you doing what I told you to do?

ทำไมคุณไม่ทำตามที่ผมบอก

What languages do they teach?

เขาสอนภาษาอะไรบ้าง

Who taught you Thai? (male polite form)

ใครสอนภาษาไทยคุณครับ