Goi 11 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	We have a French exam on Monday.	เรามีสอบภาษาฝรั่งเศสในวันจันทร์
	Can you translate these documents for me?	คุณช่วยแปลเอกสารเหล่านี้ให้ผมได้ไหม
	Please take the broom to sweep right here	เอาไม้กวาดมากวาดตรงนี้ให้หน่อย
	Please correct me each time. (male polite form)	โปรดช่วยแก้ไขให้ผมทุกครั้งด้วยนะครับ
	Are you already allowed to drink alcohol?	คุณได้รับอนุญาตให้ดื่มเหล้าได้แล้วหรือ
	The children are cleaning up the children’s room.	เด็กๆกำลังทำความสะอาดห้องเด็ก
	Tom gave me back my money.	ทอมคืนเงินให้ผม
	Give me back my phone.	ขอโทรศัพท์ผมคืน
	Grandpa bought it for me.	คุณปู่ซื้อมันให้ผม
	I’ve reserved a room here.	ฉันจองห้องที่นี่ไว้
	I wanted you to keep that.	ผมอยากให้คุณเก็บมันไว้
	a woman lying on the carpet talking on the telephone	ผู้หญิงนอนคุยโทรศัพท์บนพรม
	Do you have a telephone number?	คุณมีเบอร์โทรศัพท์ไหม
	He knows my phone number.	เขารู้เบอร์โทรศัพท์ผม
	She bought the perfume for me.	เธอซื้อน้ำหอมให้ผม
	Tom lent us his new car.	ทอมให้เรายืมรถใหม่ของเขา
	She returned the book to the library.	เธอคืนหนังสือให้ห้องสมุด
	Can one rent skis here? (male polite form)	ที่นี่มีสกีให้เช่าไหมครับ
	I remember his phone number.	ฉันจำเบอร์โทรศัพท์ของเขาได้
	Which, if we study the story thoroughly.	ซึ่งถ้าศึกษากันให้ละเอียดแล้วเนี่ย