Goi 05 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Also your friend, how long he has been here?	แล้วเพื่อนคุณล่ะครับมาอยู่นานแล้วหรือ
	Then turn into the first street on your right. (male polite form)	จากนั้นเลี้ยวขวาตรงถนนแรกครับ
	Slow down!	ช้าลงหน่อย
	speak again	พูดอีกที
	Are they the same?	เหมือนกันไหม
	I want the same as you.	ฉันเอาเหมือนคุณ
	He remembers everyone’s names.	เขาจำชื่อของทุกคนได้
	Please drive slowly. (male polite form)	กรุณาขับช้าลงได้ไหมครับ
	Could you please say it again? (female polite form)	ช่วยพูดอีกทีได้ไหมคะ
	They are wearing identical shirts.	พวกเขาใส่เสื้อเหมือนกัน
	I couldn’t remember all of their names.	ผมจำชื่อพวกเขาทั้งหมดไม่ได้
	Could you please repeat that? (male polite form)	กรุณาพูดอีกทีได้ไหมครับ
	I don’t remember the name right now. (male polite form)	ตอนนี้ผมจำชื่อไม่ได้แล้วครับ
	A red car has parked in front of the school.	มีรถสีแดงจอดอยู่หน้าโรงเรียน
	I heard him speak English often.	ผมได้ยินเขาพูดภาษาอังกฤษบ่อย
	I don’t want to hear another word about her.	ผมไม่อยากได้ยินคำพูดของเธออีก
	Please, feel right at home! (male polite form)	ทำตัวเหมือนอยู่บ้านคุณเองนะครับ
	His wife speaks Thai just as well	ภรรยาของเขาพูดภาษาไทยได้ดีเหมือนกัน
	I wish I could speak English like a native speaker.	ผมหวังว่าผมจะพูดภาษาอังกฤษได้เหมือนเจ้าของภาษา
	Cross the street, then turn right.	ข้ามถนนไปแล้วเลี้ยวขวา