Goi 05 2 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Then, the first thing which we had to do was we had to find a dining table and we found a dining table and seats for rent on the beach which I don’t know the rental price but it was expensive.	ทีนี้เนี่ย สิ่งแรกที่เราต้องทำก็คือ เราต้องหาโต๊ะ คือหาโต๊ะที่นั่งที่ชายหาดนะครับ หา..หา..หาเช่า ผมไม่รู้ว่าราคาเท่าไหร่นะครับ แต่ว่ามันก็แพงอยู่เหมือนกัน
	What is his girlfriend’s name?	แฟนของเขาชื่ออะไร
	Does your friend work at the Embassy too? (male polite form)	เพื่อนของคุณทำงานที่สถานทูตเหมือนกันหรือครับ
	My younger brother has a Portuguese girlfriend.	น้องชายผมมีแฟนเป็นคนโปรตุเกส
	a woman riding piggyback on her boyfriend	ผู้หญิงขี่หลังแฟนของเธอ
	The boss definitely has a girlfriend.	หัวหน้ามีแฟนแล้วแน่
	You have a goldfish memory	คุณมีความจำเหมือนปลาทอง
	It is very possible that he has a girlfriend.	เป็นไปได้อย่างมากว่าเขามีแฟนแล้ว
	I didn’t know Mary was your girlfriend.	ฉันไม่รู้ว่าแมรี่เป็นแฟนคุณ
	I wonder if Tom really has a girlfriend.	ผมสงสัยว่าทอมมีแฟนแล้วจริงเหรอ
	I’m fatter than my boyfriend.	ฉันอ้วนกว่าแฟน
	My watch is seventeen minutes slow.	นาฬิกาผมช้าไปสิบเจ็ดนาที
	I did not wait, I rushed to swim at the beach.	ผมไม่รอช้าครับรีบวิ่งไปที่ชายหาดเล่นน้ำเลย
	And they are also a Buddhist country like Thailand.	แล้วเขาก็เป็นประเทศเมืองพุทธเหมือนกับเรา
	The husband has a big room.	สามีมีห้องใหญ่
	a dog stands on the trash	สุนัขยืนอยู่บนขยะ
	Her husband is a doctor.	สามีของเธอเป็นหมอ
	He is my husband.	เขาเป็นสามีของฉัน
	This is my husband.	นี่คือสามีของดิฉัน
	Where is your husband?	สามีของคุณอยู่ที่ไหน