Goi 03 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	We might change the impolite form of the word “you”, to the impolite female form of “you”, when addressing women who are our friends.	เราอาจจะเปลี่ยนคำว่า มึง เป็นคำว่า แก ก็ได้ เวลาเรียกผู้หญิงที่เป็นเพื่อนกันอะ
	But some...some groups, some people, really close friends with each other, they can use these.	แต่ว่า บาง..บางกลุ่มบางคน เป็นเพื่อนกันจริงๆ คือสนิทกันมากๆ ก็ใช้ได้นะครับ
	class (long form)	ชั้นเรียน
	The hotel is cheap.	โรงแรมราคาถูก
	We grew up together.	เราโตมาด้วยกัน
	How many of them did you sell? (chalk, pencils, cylindrical objects) (male polite form)	ขายกี่แท่งครับ
	How many of them did you sell? (brooms, brushes, pens; male polite form)	ขายกี่ด้ามครับ
	How many of them did you sell? (e.g. newspapers, male polite form)	ขายกี่ฉบับครับ
	We’ll get it fixed.	เราจะแก้ไขมัน
	Make yourself comfortable! (male polite form)	ทำตัวตามสบายครับ
	We can fix it.	เราแก้ไขมันได้
	I admitted that I did it.	ผมยอมรับว่าผมทำ
	Can you eat spicy food?	คุณกินเผ็ดได้ไหม
	They built this building.	พวกเขาสร้างตึกนี้
	That is the class.	นั่นคือชั้นเรียน
	We couldn’t stop smiling.	เราหยุดยิ้มไม่ได้
	I’m happy to see you.	ฉันดีใจที่ได้พบคุณ
	This hotel is very cheap.	โรงแรมนี้ราคาถูกมาก
	Tom told us to be quiet.	ทอมบอกให้เราเงียบ
	Nice talking with you.	ดีใจที่ได้คุยกับคุณ