Goi 02 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Are tickets for the play still available? (male polite form)	ยังมีตั๋วละครเหลืออีกไหมครับ
	He lies in bed instead of working.	เขานอนบนเตียงแทนที่เขาจะทำงาน
	Write the date after the signature.	เขียนวันที่หลังลายเซ็น
	He read a magazine.	เขาได้อ่านนิตยสารหนึ่งฉบับ
	My son is in the army.	ลูกชายของฉันอยู่ในกองทัพ
	primary school students playing musical instrumets	นักเรียนประถมเล่นเครื่องดนตรี
	I am pregnant and I am bleeding.	ฉันตั้งครรภ์และมีเลือดออก
	In a beehive there is a lot of honey.	ในรังผึ้งมีน้ำผึ้งอยู่มากมาย
	I don’t want this story to have bad luck	อยากให้เรื่องนี้ไม่มีโชคร้าย
	There are four members of my family.	มีสมาชิกสี่คนในครอบครัวของฉัน
	That rabbit is really white.	กระต่ายตัวนั้นมีขนขาวจั๊วะ
	I would like a room with a shower please.	ผมอยากได้ห้องที่มีฝักบัวครับ
	I’m going to buy some white envelopes. (female speaker)	ฉันจะไปซื้อซองจดหมายสีขาว
	Count the cash you have in your wallet.	นับเงินสดที่มีในกระเป๋าตังค์ของคุณ
	a pregnant woman and her daughter	ผู้หญิงตั้งครรภ์และลูกสาวของเธอ
	He fell asleep although the TV was on.	เขาหลับทั้งที่โทรทัศน์เปิดอยู่
	There is a single bed in the bedroom.	ในห้องนอนมีเตียงเดี่ยว
	She is looking at the orchids.	เธอกำลังดูดอกกล้วยไม้
	No. We have only one seat available. (male polite form)	ไม่ครับเรามีที่ว่างอีกเพียงที่เดียว
	She reads the newspaper instead of cooking.	เธออ่านหนังสือพิมพ์แทนที่จะทำอาหาร