Understand spoken Thai

Goi 01 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Can I sleep in the middle please? ผมขอนอนตรงกลางได้ไหมครับ
I wouldn’t be able to live without music. ผมอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีดนตรี
Do you have an airport in your province? จังหวัดคุณมีสนามบินไหม
I see five elephants in the wood. ฉันเห็นช้างห้าตัวอยู่ในป่า
Five elephants drink water at the river. ช้างห้าตัวดื่มน้ำที่แม่น้ำ
How do you like the music? คุณคิดว่าดนตรีเป็นอย่างไร
You are feeding your dog too little. คุณให้อาหารสุนัขน้อยเกินไป
a man standing in front of a small plane ผู้ชายยืนอยู่หน้าเครื่องบินเล็ก
I have some documents that I’d like you to look at. ผมมีเอกสารที่ผมอยากให้คุณดู
I have no alternatives. ผมไม่มีทางเลือกอื่น
Have you chosen a restaurant yet? คุณเลือกร้านอาหารได้หรือยัง
Should I go straight on or turn? ผมควรจะเดินตรงไปหรือเลี้ยว
Go straight on, go inside, and turn right. เดินตรงเข้าไปข้างในแล้วเลี้ยวขวา
No, I don’t (male polite form). I want to live in another province. ไม่อยากครับผมอยากอยู่ต่างจังหวัด
Cross the street, then walk straight ahead. ข้ามถนนไปแล้วเดินตรงไปข้างหน้า
You have at least three options. คุณมีอย่างน้อยสามทางเลือก
Are you a native of this province or not? (male polite form) คุณเป็นชาวจังหวัดนี้หรือเปล่าครับ
a woman using a photocopier ผู้หญิงใช้เครื่องถ่ายเอกสาร
if the woman we are talking to is younger than us ถ้าเกิดว่าผู้หญิงคนที่เราคุยด้วย เขาอายุน้อยกว่า
orange juice น้ำส้ม