Goi 01 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Please, feel right at home! (male polite form)	ทำตัวเหมือนอยู่บ้านคุณเองนะครับ
	I like singing more than dancing.	ฉันชอบร้องเพลงมากกว่าเต้น
	And then the monkey ran up the tree.	และหลังจากนั้นลิงวิ่งขึ้นไปบนต้นไม้
	I hope you can come to the party	ฉันหวังว่าคุณจะได้มางานเลี้ยง
	I hear she is going to get married next month.	ผมได้ยินว่าเธอจะแต่งงานเดือนหน้า
	What are you going to wear to the party tonight?	คืนนี้คุณจะใส่ชุดอะไรไปงานเลี้ยง
	Do you know who’s going to be at the party tonight?	คุณรู้ไหมว่าใครจะไปงานเลี้ยงคืนนี้
	If I remember correctly, it takes about sixteen hours of travel.	ถ้าผมจำไม่ผิดนะใช้เวลาเดินทางประมาณสิบหกชั่วโมง
	I wish I could speak English like a native speaker.	ผมหวังว่าผมจะพูดภาษาอังกฤษได้เหมือนเจ้าของภาษา
	glass (long form)	แก้วน้ำ
	I listen to music.	ผมฟังเพลง
	I like to listen to music.	ฉันชอบฟังเพลง
	What are you ordering?	คุณสั่งอะไรคะ
	I have already eaten	ผมกินข้าวแล้ว
	You shouldn’t listen to him.	คุณไม่ควรฟังเขา
	I’ve already tried.	ผมพยายามแล้ว
	I drink three cups of tea.	ผมดื่มชาสามแก้ว
	A glass is made from sand.	แก้วทำมาจากทราย
	What did you order?	คุณสั่งอะไรไปคะ
	I order you to go.	ฉันสั่งให้คุณไป