Goi 01 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	It is best if you take the subway. (male polite form)	วิธีที่ดีที่สุดคือไปโดยรถไฟใต้ดินครับ
	When is the next train to London please?	รถไฟไปลอนดอนเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ครับ
	I reckon that’s a good idea.	ผมคิดว่านั่นเป็นความคิดที่ดี
	And my dad didn’t know and followed that car to the third row.	แล้วพ่อผมไม่รู้ก็เลยตามคันนั้นไปเป็นแถวที่สาม
	a photographer sitting on top of car photographing a tall man	ช่างภาพนั่งอยู่ด้านบนของรถเพื่อถ่ายรูปผู้ชายตัวสูง
	a woman in a hoodie sitting on the railroad	ผู้หญิงในเสื้อคลุมมีหมวกนั่งบนทางรถไฟ
	But mostly you will rarely see men addressing women using the impolite form of “you”, something like this.	แต่ส่วนใหญ่จะไม่ค่อยเห็นผู้ชายเรียกผู้หญิงว่า มึง อะไรอย่างงี้นะ
	to water	รดน้ำ
	pool; pond	สระน้ำ
	blue	น้ำเงิน
	In your dreams!	ฝันไปเถอะ
	mixed fruit juice	น้ำผลไม้รวม
	I’m missing a knife. (male polite form)	ผมขาดมีดครับ
	I’m missing a spoon. (male polite form)	ผมขาดช้อนครับ
	Are you allergic to anything?	คุณแพ้อะไรไหม
	I’m allergic to peanuts. (male polite form)	ผมแพ้ถั่วครับ
	There she is!	เขามาแล้วครับ
	I can’t raise my right arm.	ผมยกแขนขวาไม่ได้
	Everyone, let’s go.	ทุกคนไปกันเถอะ
	I eat ice cream.	ผมกินไอศกรีม