Goi 01 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	You’ll enjoy working here.	คุณจะสนุกกับการทำงานที่นี่
	Tom is right behind you.	ทอมอยู่ข้างหลังคุณ
	You’re definitely the best player on the team.	คุณเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดในทีม
	We will go for a walk along the river.	เราจะไปเดินเล่นที่ริมแม่น้ำ
	a woman riding piggyback on her boyfriend	ผู้หญิงขี่หลังแฟนของเธอ
	They don’t want you on the team.	พวกเขาไม่อยากให้คุณอยู่ในทีม
	Do you want to take a road map?	คุณจะเอาแผนที่ถนนไปด้วยไหม
	You must take your medicine on time.	คุณต้องกินยาให้ตรงเวลา
	No one sat in the back.	ไม่มีใครนั่งข้างหลัง
	I eat foreign food sometimes.	ฉันกินอาหารฝรั่งเป็นบางครั้ง
	You have to get off at the back. (male polite form)	คุณต้องลงข้างหลังครับ
	Did you sit in the back?	คุณนั่งอยู่ข้างหลังเหรอ
	Are you really thinking of buying that old car?	คุณคิดจะไปซื้อรถเก่านั่นจริงๆเหรอ
	I will go to meet my friend at the theme park	ฉันจะไปพบเพื่อนที่สวนสนุก
	I want to sit in the back.	ผมต้องการนั่งข้างหลังสุด
	I could not come on time because there were no buses.	ฉันมาตรงเวลาไม่ได้เพราะว่าไม่มีรถเมล์
	I hired her as a housekeeper a few months ago.	ผมจ้างเธอเป็นแม่บ้านเมื่อไม่กี่เดือนก่อน
	Do you have a city map for me? (male polite form)	คุณมีแผนที่เมืองให้ผมไหมครับ
	Suddenly in the morning I woke up at about 8 a.m.	พอตอนเช้าปุ๊บผมก็ตื่นขึ้นมาประมาณแปดโมง
	Do you know whether he likes foreign food or not? (male polite form)	คุณทราบไหมครับว่าเขาชอบทานอาหารฝรั่งหรือเปล่า