Understand spoken Thai

Conjunctions 5 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
fertilizer; manure

ปุ๋ย

noodles

ก๋วยเตี๋ยว

dice (short form)

เต๋า

So if you go there then don’t do it.

ดังนั้นถ้าใครไปอย่าไปทำนะครับ

You are a fat woman, so you should wear a black dress to make you look slim.

คุณ ฯลฯ

theory

ทฤษฎี

The horse cried out ‘neigh’!

ม้าร้องฮี้ๆ

The monkey cried out “Ooo ooo”

ลิงร้องเจี๊ยกๆ

The horse saw the monkey and the horse cried out ‘neigh!’

ม้าเห็นลิงม้าร้องฮี้ๆ

The monkey saw the horse and cried out “Ooo ooo”

ลิงเห็นม้าลิงร้องเจี๊ยกๆ

to compete against

แข่งขัน

He still ran in the morning even though it was winter.

เขายังวิ่งในตอนเช้าถึงแม้ว่าจะเป็นหน้าหนาว

We were happy that day, although we encountered very bad things.

เราก็มีความสุขกันในวันนั้นถึงแม้ว่าเราจะเจอเรื่องร้ายๆ

I have pain when urinating.

ฉันปวดตอนปัสสาวะ

Do not cross the road when the light is red.

ห้ามข้ามถนนตอนไฟแดง

You... I have heard that you are working now.

แก..ช่วงนี้ได้ข่าวว่าทำงานนี่นา

He speaks too much, so I don’t like him.

เขาพูดมากเกินไปดังนั้นฉันจึงไม่ชอบเขา