เขายังวิ่งในตอนเช้าถึงแม้ว่าจะเป็นหน้าหนาว
Literal Breakdown
Recording | English | Thai | Learn |
---|---|---|---|
he; she | เขา | ||
still | ยัง | ||
to run | วิ่ง | ||
in | ใน | ||
period of time | ตอน | ||
morning | เช้า | ||
even though; even if | ถึงแม้ว่า | ||
will; shall | จะ | ||
to be | เป็น | ||
winter (informal) | หน้าหนาว |
Summary
The Thai translation for “He still ran in the morning even though it was winter.” is เขายังวิ่งในตอนเช้าถึงแม้ว่าจะเป็นหน้าหนาว. The Thai, เขายังวิ่งในตอนเช้าถึงแม้ว่าจะเป็นหน้าหนาว, can be broken down into 10 parts:"he; she" (เขา), "still" (ยัง), "to run" (วิ่ง), "in" (ใน), "period of time" (ตอน), "morning" (เช้า), "even though; even if" (ถึงแม้ว่า), "will; shall" (จะ), "to be" (เป็น) and "winter (informal)" (หน้าหนาว).Practice Lesson
