Conjunctions 4 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai Sort descending	Status
	I’ll wait until the film is over.	ผมรอจนกว่าหนังจะจบ
	I swim once or twice a week.	ผมว่ายน้ำสัปดาห์ละหนึ่งหรือสองครั้ง
	I didn’t find the way otherwise I’d have been on time.	ผมหาทางไม่พบไม่งั้นผมก็คงไม่สาย
	In your dreams!	ฝันไปเถอะ
	Let’s wait until Tom gets back.	รอจนกว่าทอมจะกลับมา
	Wait until I come back.	รอจนกว่าผมจะกลับมา
	Wait until I’m finished.	รอจนกว่าผมจะเสร็จ
	Wait until the rain stops.	รอจนกว่าฝนจะหยุด
	Let’s wait here till he comes back.	รอที่นี่จนกว่าเขาจะกลับมา
	Stay inside until we get back.	อยู่ข้างในจนกว่าเราจะกลับมา
	For example...where are you going?	อย่าง..แกจะไปไหน?
	As example of the first part, I will talk about er...impoliteness first.	อย่างบทแรก ผมจะพูดถึงเรื่อง เอ่อ..ความไม่สุภาพก่อน
	Don’t do anything until I come.	อย่าทำอะไรจนกว่าฉันจะมา
	How much is it per deckchair? (female polite form)	เก้าอี้ชายหาดตัวละเท่าไหร่คะ
	Although he is drunk, he rides his bicycle.	เขาขี่จักรยานทั้งที่เขาเมา
	He stayed a while although it was late.	เขายังอยู่ทั้งที่ดึกแล้ว
	He fell asleep although the TV was on.	เขาหลับทั้งที่โทรทัศน์เปิดอยู่
	He didn’t come although we had made an appointment.	เขาไม่มาทั้งที่เรานัดกันแล้ว
	Let’s go to the balcony.	เราไปที่ระเบียงกันเถอะ
	We go to the restaurant once a week.	เราไปร้านอาหารสัปดาห์ละครั้ง