Comparatives and Superlatives Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	It was smaller than I’d expected.	มันเล็กกว่าที่ผมคาดไว้
	The donkey is smaller than horse	ลาเป็นสัตว์ที่ตัวเล็กกว่าม้า
	That’s the most important thing.	นั่นคือสิ่งที่สำคัญที่สุด
	The elephant is the largest land animal.	ช้างเป็นสัตว์บกที่ตัวใหญ่ที่สุด
	No, maybe some other time. (male polite form)	ไม่เป็นไรวันอื่นดีกว่าครับ
	I like cabbage the most	ฉันชอบกินกะหล่ำปลีมากที่สุด
	The whale is the largest animal in the world.	ปลาวาฬเป็นสัตว์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก
	thinnest	บางที่สุด
	A swan is bigger than a duck.	หงส์ตัวใหญ่กว่าเป็ด
	That book is thinner than this book.	หนังสือเล่มนั้นบางกว่าเล่มนี้
	I want you to slice the carrots thinner than this.	ผมอยากให้คุณหั่นแครอทบางกว่านี้
	the coldest weather in December	อากาศหนาวที่สุดในเดือนธันวาคม
	I thought you were the best singer on stage tonight.	ผมคิดว่าคุณเป็นนักร้องที่ดีที่สุดบนเวทีคืนนี้
	Orangutans are among the most intelligent apes.	ลิงอุรังอุตังอยู่ในพวกลิงที่ฉลาดที่สุด
	Rabbits run faster than turtles.	กระต่ายวิ่งเร็วกว่าเต่า
	This is the most beautiful bouquet I’ve ever seen.	นี่คือช่อดอกไม้ที่สวยที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็น
	Norway is colder than Thailand.	นอร์เวย์หนาวกว่าประเทศไทย
	It was hard to tell which was better.	มันยากที่จะบอกว่าอันไหนดีกว่ากัน
	It’s the best turkey I’ve ever tasted.	มันเป็นไก่งวงที่ดีที่สุดที่ผมเคยชิม
	By the time I arrived, by the time I had driven, by the time I had done whatever, then I was very tired and fell asleep.	กว่าจะมาถึงกว่าจะขับรถกว่าจะอะไรเหนื่อยหลับเลยดีกว่า