Understand spoken Thai

"can; to be able to" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I haven’t sent the letter yet.

ผมยังไม่ได้ส่งจดหมาย

We have already been talking together for half an hour.

เราคุยกันมาได้ครึ่งชั่วโมงแล้ว

Haven’t you sent the letter yet? (male polite form)

คุณยังไม่ได้ไปส่งจดหมายหรือครับ

She is not only pretty, but also intelligent.

เธอไม่ได้สวยอย่างเดียวแต่ยังฉลาดอีกด้วย

I thought he had already typed the letter but he hadn’t.

ผมคิดว่าเขาพิมพ์จดหมายแล้วแต่เขายังไม่ได้พิมพ์

Can I try it on?

ขอลองหน่อยได้ไหม

Can you speak louder, please?

พูดดังอีกนิดได้ไหม

Maybe she doesn’t love me.

เธออาจไม่รักผมก็ได้

Can you leave me alone, please?

ได้โปรดขอผมอยู่คนเดียว

I only speak a little bit of Thai.

พูดไทยได้นิดหน่อย

I can only speak a little. (male polite form)

ผมพูดได้นิดหน่อยเท่านั้นครับ

Where can I buy a motorbike?

ผมซื้อมอร์เตอร์ไซค์ได้ที่ไหน

He is not allowed to sleep in the park.

เขานอนในสวนสาธารณะไม่ได้

In a moment you can try to call other friends to meet up as we haven’t seen each other for a long time.

เดี๋ยวมึงลองโทรตามเพื่อนคนอื่นๆ มาก็ได้นะ จะได้คุยกันไม่ได้เจอกันนาน

Can you give me a discount?

ลดได้ไหม

How do I get to the football stadium? (male polite form)

ผมจะไปสนามแข่งฟุตบอลได้อย่างไรครับ

I can take care of myself.

ผมดูแลตัวเองได้

I am able to eat insects.

ผมสามารถกินแมลงได้

Do you think that it works?

คุณคิดว่ามันได้ผลไหม

A dog can see in the dark.

สุนัขสามารถมองเห็นได้ในที่มืด