Understand spoken Thai

"can; to be able to" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I’m not on Tom’s team.

ฉันไม่ได้อยู่ในทีมของทอม

A very good employee is not at all easy to find.

ลูกจ้างดีๆหาไม่ได้ง่ายๆ

Could you show me how to use the photocopier?

คุณช่วยแสดงการทำงานของเครื่องถ่ายเอกสารให้ผมดูได้ไหม

Why can’t you do it?

ทำไมคุณถึงทำไม่ได้

I was not allowed to.

ผมไม่ได้รับอนุญาต

I would like a dessert. (male polite form)

ผมอยากได้ของหวานครับ

Can you fix the clock? (male polite form)

ช่วยซ่อมนาฬิกาให้หน่อยได้ไหมครับ

Ann answered ‘yes, so my monkey will have a friend’. (female polite form)

แอนตอบว่าได้ค่ะลิงจะได้มีเพื่อนเล่นด้วย

Are you already allowed to drive?

คุณได้รับอนุญาตให้ขับรถได้แล้วหรือ

They were allowed to play in the yard for a long time.

พวกเขาได้รับอนุญาตให้เล่นที่สนามได้นานขึ้น

Mack said to Ann “Can I bring my horse to eat the grass here?”

แมคพูดกับแอนว่าผมจะพาม้ามากินหญ้าที่นี่ได้ไหม

Are you already allowed to travel abroad alone?

คุณได้รับอนุญาตให้ไปต่างประเทศคนเดียวได้แล้วหรือ

During the holidays the children were allowed to remain outside late.

ในช่วงพักร้อนเด็กๆได้รับอนุญาตให้อยู่ข้างนอกได้นานขึ้น

How did you pass the exam? (female polite form)

คุณสอบผ่านได้อย่างไรคะ

We have already been talking together for half an hour.

เราคุยกันมาได้ครึ่งชั่วโมงแล้ว

She is not only pretty, but also intelligent.

เธอไม่ได้สวยอย่างเดียวแต่ยังฉลาดอีกด้วย

Can you speak louder, please?

พูดดังอีกนิดได้ไหม

Maybe she doesn’t love me.

เธออาจไม่รักผมก็ได้

I only speak a little bit of Thai.

พูดไทยได้นิดหน่อย

I haven’t sent the letter yet.

ผมยังไม่ได้ส่งจดหมาย