Understand spoken Thai

"can; to be able to" Practice Thai lesson

Recording English Sort ascending Thai Status
You’ve made a bad mistake.

คุณได้ทำผิดพลาดที่ร้ายแรง

You’ve done a wonderful job.

คุณทำงานได้อย่างยอดเยี่ยม

You’re not as poor as I am.

คุณไม่ได้แย่เท่าผมหรอก

You’ll never be able to sell that unless you lower the price.

คุณจะขายไม่ได้จนกว่าคุณจะลดราคา

You’ll do well, I’m sure.

คุณจะทำได้ดีผมแน่ใจ

Your book is not here.

หนังสือของคุณไม่ได้อยู่ที่นี่

You should’ve gone home already.

คุณควรกลับบ้านได้แล้ว

You may be using the polite form of the word “you”.

อาจใช้คำว่า คุณ ก็ได้นะครับ

You haven’t been able to buy the book yet, have you? (male polite form)

คุณยังไม่ได้ซื้อหนังสือหรือครับ

You didn’t tell me.

คุณไม่ได้บอกผม

You didn’t tell me the truth.

คุณไม่ได้บอกความจริงกับผม

You did so much better this time.

ครั้งนี้คุณทำได้ดีมาก

You can’t speak Thai yet, can you? (male polite form)

คุณพูดภาษาไทยยังไม่ได้หรือครับ

You can’t say that I didn’t warn you.

คุณอย่าพูดว่าผมไม่ได้เตือนคุณ

you can turn here

คุณเลี้ยวที่นี่ได้

You can trust me.

คุณเชื่อฉันได้

You can speak Thai very well. (male polite form)

คุณพูดภาษาไทยได้ดีมากครับ

You can sit if you want.

คุณนั่งได้ถ้าคุณต้องการ

You can do it, can’t you?

คุณทำได้ใช่ไหม

You can already speak Thai, can’t you? (male polite form)

คุณพูดภาษาไทยได้แล้วหรือยังครับ