Understand spoken Thai

"can; to be able to" Practice Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
Please drive slowly. (male polite form)

กรุณาขับช้าลงได้ไหมครับ

Please can you speak a little more slowly? (male polite form)

กรุณาพูดช้าๆหน่อยได้ไหมครับ

Could you repeat that please? (female polite form)

กรุณาพูดอีกครั้งได้ไหมค่ะ

Could you please repeat that? (male polite form)

กรุณาพูดอีกทีได้ไหมครับ

Please can you pick up the pen for me?

กรุณาหยิบปากกาให้ผมได้ไหมครับ

Could you be a little quiet please?

กรุณาเงียบหน่อยได้ไหม

The box was so heavy that I couldn’t lift it.

กล่องหนักมากจนยกไม่ได้

Until we had already traveled at 9 p.m.

กว่าที่เราจะได้เดินทางก็สามทุ่มไปแล้ว

A lizard is capable of changing colour.

กิ้งก่าสามารถเปลี่ยนสีได้

This key won’t open this door.

กุญแจนี่เปิดประตูไม่ได้

Well, for example, as I said, our country conquered their country.

ก็คือว่า อย่างที่กล่าวไปนะคะว่าประเทศเราเนี่ย ได้ไปยึดครองประเทศเขานะคะ

OK (reluctantly)

ก็ได้

Would you please read this for me.

ขอช่วยอ่านให้หน่อยได้ไหมค่ะ

May I look? (male polite form)

ขอดูหน่อยได้ไหมครับ

May I just ask something? (male polite form)

ขอถามอะไรหน่อยได้ไหมครับ

May I take your picture?

ขอถ่ายรูปคุณได้ไหม

Thanks for always making me smile.

ขอบคุณที่ทำให้ผมยิ้มได้เสมอ

May I see this one, please. (male polite form)

ขอผมดูใบนี้หน่อยได้ไหมครับ

Can I borrow your money?

ขอยืมเงินหน่อยได้ไหม

Can I try it on?

ขอลองหน่อยได้ไหม