Understand spoken Thai

Body parts Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I was discriminated against because of my skin colour. (female speaker)

ฉันถูกเลือกปฏิบัติเพราะสีผิวของฉัน

That man’s beard is so long that it reaches his knees.

ผู้ชายคนนั้นเครายาวกระทั่งถึงหัวเข่า

I continued to walk. Until the sea flooded my chest and then I felt pain in my feet which we hadn’t noticed that we were walking on sand or gravels or shells.

ผมก็ยังมุ่งหน้าเดินต่อไปเรื่อย ๆ ผมเดินไปจน..จนน้ำทะเลมันท่วมอก แล้วผมก็เริ่มรู้สึกเจ็บที่เท้า คือเราไม่ได้สังเกตว่าไอ้ที่เราเดินอยู่เนี่ย มันเป็นทรายมันเป็นกรวดหรือว่ามันเป็นเปลือกหอย

Leeches were once used to suck blood from patients.

ทากครั้งหนึ่งเคยใช้สำหรับดูดเลือดจากคนไข้

The sand on Kai Bae Beach is rough, with pebbles and rocks but not a lot of shells so we can run without cutting our feet.

ทรายที่หาดไก่แบ้จะมีลักษณะหยาบมีก้อนกรวดก้อนหินแต่ว่าเปลือกหอยไม่ค่อยมีนะครับวิ่งได้ไม่บาดเท้า

heart failure; heart attack

หัวใจวาย

Comb your hair!

หวีผมหน่อย

vampire

ผีดิบดูดเลือด

I am combing my hair.

ฉันกำลังหวีผม

blood transfusion

การถ่ายเลือด

You have a very big belly

คุณมีพุงใหญ่มาก

John has a big stomach.

คุณจอห์นมีพุงใหญ่มาก

The ceiling over my head shook.

เพดานเหนือหัวของผมสั่น

There is blood in my urine.

มีเลือดในปัสสาวะของฉัน

He covered his cheek because of toothache.

เขาป้องแก้มด้วยอาการปวดฟัน

There is a bad smell coming from your feet.

มีกลิ่นเหม็นออกมาจากเท้าของคุณ

Can you cut my hair? (male polite form)

คุณช่วยตัดผมให้หน่อยได้ไหมครับ

He has had a weak body since he was born.

เขามีร่างกายที่อ่อนแอมาตั้งแต่เกิด

Addictive drugs are poisonous for the body.

ยาเสพติดเป็นพิษกับร่างกาย

I stepped with my feet in the water, Oh! very cold, it was very cold.

ผมก็เอาเท้าเหยียบ โอ้โห..เย็นมาก น้ำเย็นสุด ๆ