Understand spoken Thai

All Thai lesson

Recording English Thai Status
I am his guinea pig.

ฉันเป็นหนูทดลองให้เขา

My father is a fisherman

พ่อของฉันเป็นชาวประมง

a fisherman and many fish

ชาวประมงและปลาหลายตัว

You should go for a health check.

คุณควรไปตรวจสุขภาพนะ

Which, if we study the story thoroughly.

ซึ่งถ้าศึกษากันให้ละเอียดแล้วเนี่ย

We have to use the stairs because the elevator is out of order.

เราต้องใช้บันไดเพราะลิฟต์เสีย

We should use the word “you” (for people older than you) or “you” (for people younger than you).

เราควรจะใช้คำว่า พี่ หรือว่า น้อง แทน

I had to admit that it was funny.

ฉันยอมรับว่ามันเป็นเรื่องตลก

I think your idea is very nice.

ฉันคิดว่าความคิดของคุณดีมาก

On Saturday I will go shopping.

วันเสาร์ฉันจะไปซื้อของ

Do you take the ski lift to the top? (male polite form)

คุณจะขึ้นสกีลิฟต์ไปข้างบนไหมครับ

Can I speak to the head nurse?

ผมขอคุยกับหัวหน้าพยาบาลได้ไหม

Your dreams have come true.

ความฝันของคุณเป็นจริงแล้ว

Is your daughter an adult? (male polite form)

ลูกสาวคุณโตเป็นผู้ใหญ่แล้วใช่ไหมครับ

I’m trying to get in touch with my sister.

ฉันกำลังพยายามติดต่อกับพี่สาว

I want to contact the embassy of my country.

ฉันต้องการติดต่อสถานทูตของฉัน

I like to rest after work.

ฉันชอบพักผ่อนหลังจากทำงาน

Yesterday was Saturday.

เมื่อวานนี้เป็นวันเสาร์

The workers are building the railway.

คนงานกำลังก่อสร้างทางรถไฟ

We will go to the beach in the summer.

เราจะไปชายหาดตอนหน้าร้อน