Understand spoken Thai

All Thai lesson

Recording English Thai Status
Today is Sunday.

วันนี้เป็นวันอาทิตย์

Do you drink water with ice? (male polite form)

คุณดื่มน้ำใส่น้ำแข็งไหมครับ

I can’t understand anything when the music is so loud.

ผมไม่เข้าใจอะไรเลยถ้าดนตรีดังเกินไป

Thank you for teaching me so many things.

ขอบคุณที่สอนอะไรหลายๆ อย่างให้ผม

Thank you for everything.

ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งทุกอย่างค่ะ

My family is happy here.

ครอบครัวของฉันมีความสุขกับที่นี่

The seventh is a Sunday.

วันที่เจ็ดคือวันอาทิตย์

We don’t work on Sunday.

เราไม่ทำงานในวันอาทิตย์

But I will be back on Sunday.

แต่วันอาทิตย์ผมจะกลับมา

Since they have met each other, they are happy.

ตั้งแต่พวกเขารู้จักกันพวกเขาก็มีความสุข

We will drive from Bangkok to Chiang Mai.

เราจะขับรถจากกรุงเทพไปเชียงใหม่

It’s too noisy to sleep.

มันเสียงดังเกินไปที่จะนอนหลับ

I could not understand him because the music was so loud. (female speaker)

ฉันไม่เข้าใจเขาเพราะว่าดนตรีดังเกินไป

Did the Americans go or not?

ชาวอเมริกันไปหรือเปล่า

When I had finished playing in the water, after that I went up to eat.

พอผมเล่นน้ำเสร็จปุ๊บผมก็ขึ้นมากินข้าว

I’m fine. Thank you. And you? (female speaker)

ดิฉันสบายดีค่ะขอบคุณ

Does she live in Chiang Mai?

เธออาศัยอยู่ที่เชียงใหม่หรือเปล่า

The meeting is to be held here tomorrow.

พรุ่งนี้จะมีการประชุมที่นี่

I saw her last time in Chiang Mai.

ฉันเห็นเธอครั้งสุดท้ายที่เชียงใหม่

He will study for another six weeks and then go to Chiang Mai.

เขาจะเรียนอีกหกอาทิตย์แล้วจะไปเชียงใหม่