| |
Suddenly in the morning I woke up at about 8 a.m. |
พอตอนเช้าปุ๊บผมก็ตื่นขึ้นมาประมาณแปดโมง |
|
| |
Can I have an aisle seat? |
ฉันขอที่นั่งริมทางเดินได้ไหม |
|
| |
Do you know whether he likes foreign food or not? (male polite form) |
คุณทราบไหมครับว่าเขาชอบทานอาหารฝรั่งหรือเปล่า |
|
| |
I could not find the way because I had no city map. (female speaker) |
ฉันหาทางไม่พบเพราะว่าไม่มีแผนที่เมือง |
|
| |
In the past, Thailand and Cambodia were neighbors. |
เมื่อก่อนไทยกับกัมพูชาเนี่ย ก็เป็นเพื่อนบ้านกันนะคะ |
|
| |
Today, I will talk about Cambodia. |
วันนี้ดิฉันก็จะมาพูดถึงในเรื่องประเทศกัมพูชานะคะ |
|
| |
What are Thai people’s opinions about Cambodia? |
ว่าคนไทยนั้นมีความคิดเห็นกับประเทศกัมพูชาว่าอย่างไร |
|
| |
From all these facts, if you didn’t.. didn’t travel to Cambodia. |
ซึ่งความจริงตรงนี้เนี่ย ถ้าเกิดว่าคุณไม่.. ไม่เคยไปเที่ยวประเทศกัมพูชาเนี่ย |
|
| |
three buckets of sand |
ทรายสามถัง |
|
| |
Are you ready? |
พร้อมไหม |
|
| |
Please fill it up. |
เต็มถังครับ |
|
| |
I used to. (male polite form) |
ผมเคยสูบครับ |
|
| |
Say it together. |
พูดพร้อมกัน |
|
| |
brown colour |
สีน้ำตาล |
|
| |
I’m ready. |
ฉันพร้อมแล้ว |
|
| |
There is no milk left. |
ไม่มีนมเหลือ |
|
| |
a bucket of ice |
น้ำแข็งหนึ่งถัง |
|
| |
white sugar |
น้ำตาลขาว |
|
| |
brown sugar |
น้ำตาลแดง |
|
| |
I play football. |
ผมเล่นฟุตบอล |
|
