Adverbs of Time 2 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	We’ve never been here.	เราไม่เคยมาที่นี่
	We’ve never gone there.	เราไม่เคยไปที่นั่น
	I’ve never been there.	ฉันไม่เคยไปที่นั่น
	He never gives me anything.	เขาไม่เคยให้อะไรฉันเลย
	I’ve never been here before. (male polite form)	ผมก็ไม่เคยมาที่นี่ครับ
	I haven’t been here before.	ผมไม่เคยมาที่นี่มาก่อน
	I have never eaten Thai food before.	ฉันไม่เคยกินอาหารไทยมาก่อน
	I never knew about this before.	ฉันไม่เคยรู้เรื่องนี้มาก่อน
	He’s never eaten Thai food.	เขายังไม่เคยทานอาหารไทย
	She’s still here.	เธอยังอยู่ที่นี่
	I still have to work. (male polite form)	ผมยังต้องทำงานครับ
	Are you still studying?	คุณยังเรียนอยู่ไหม
	Everyone is still here.	ทุกคนยังอยู่ที่นี่
	Are you still out there?	คุณยังอยู่ที่นั่นไหม
	One person has gone; another is still here.	คนหนึ่งไปแล้วอีกคนหนึ่งยังอยู่
	Would you like to drink something else?	คุณยังอยากดื่มอะไรอีกไหม
	Have you lived there long? (male polite form)	คุณอยู่ที่นั่นนานหรือยังครับ
	There are a lot of things we still need to buy.	มีอีกหลายอย่างที่เรายังต้องซื้อ
	I still don’t know where I will be sleeping today.	ผมยังไม่รู้ว่าวันนี้ผมจะนอนที่ไหน
	Why didn’t you ever tell me that?	ทำไมคุณไม่เคยบอกผม