Adverbs Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	A dish of fried rice cost two hundred which I’ve never eaten before.	ข้าวผัดจานละสองร้อยอะผมไม่เคยกินมาก่อนเลยนะ
	always (strong form)	เสมอๆ
	How much is this?	อันนี้เท่าไหร่?
	I’ve said that already.	ผมเคยพูดไปแล้ว
	Which one will you buy?	คุณจะซื้ออันไหน
	Whose is this?	อันนี้เป็นของใคร
	How many slices do you want?	คุณจะเอากี่ชิ้น
	What is this sub-district name?	ตำบลนี้ชื่ออะไร
	What is the name of this sub-district?	ตำบลนี้ชื่ออะไร
	Then, the first thing which we had to do was we had to find a dining table and we found a dining table and seats for rent on the beach which I don’t know the rental price but it was expensive.	ทีนี้เนี่ย สิ่งแรกที่เราต้องทำก็คือ เราต้องหาโต๊ะ คือหาโต๊ะที่นั่งที่ชายหาดนะครับ หา..หา..หาเช่า ผมไม่รู้ว่าราคาเท่าไหร่นะครับ แต่ว่ามันก็แพงอยู่เหมือนกัน
	The taxi’s here.	แท็กซี่มาแล้ว
	I have booked a room. (male polite form)	ผมจองห้องแล้วครับ
	I used to be a singer. (female speaker)	ฉันเคยเป็นนักร้อง
	Which of these is easier to use?	อันไหนใช้ง่ายกว่า
	He always comes to work late.	เขามาทำงานสายเสมอ
	I’ll always be with you.	ผมจะอยู่กับคุณเสมอ
	He always walks to work.	เขาเดินไปทำงานเสมอ
	I used to believe that.	ผมเคยเชื่ออย่างนั้น
	I’ve met him twice.	ฉันเคยเจอเขาสองครั้ง
	I always shower in the morning.	ฉันอาบน้ำตอนเช้าเสมอ