Understand spoken Thai

Adverbs 10 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I always arrive at work early.

ผมมาถึงที่ทำงานก่อนเวลาเสมอ

We always go to the cafeteria at noon.

เราไปทานข้าวเที่ยงที่โรงอาหารเสมอ

We’ll start eating if he doesn’t come soon.

ถ้าอีกเดี๋ยวเขายังไม่มาเราจะเริ่มทานข้าว

I usually have a shower in the morning

โดยปกติฉันอาบน้ำในตอนเช้า

recently; just now

พึ่งจะ

Don’t go yet.

อย่าพึ่งไป

He has just come. (male polite form)

เขาพึ่งมาครับ

She’s just gone inside.

เธอพึ่งเข้าไปข้างใน

They moved in recently.

พวกเขาพึ่งย้ายเข้ามา

I just got some bad news.

ผมพึ่งได้รับข่าวร้าย

I just got back from work.

ผมพึ่งกลับมาจากที่ทำงาน

No, my daughter is only seventeen. (male polite form)

ไม่ใช่ครับลูกผมพึ่งอายุสิบเจ็ดปี

Tom just called me a few minutes ago.

ทอมพึ่งโทรหาผมเมื่อไม่กี่นาทีที่แล้ว

The weather is so bad.

อากาศแย่มาก

I find that terrible.

ผมว่านั่นมันแย่

It gets worse when I lie down.

มันแย่ลงเมื่อฉันนอนลง

I feel bad for what I did.

ผมรู้สึกแย่กับสิ่งที่ผมทำ

It gets worse when I stand up.

มันแย่ลงเมื่อฉันยืนขึ้น

daily; every day

ประจำวัน

permanent job

งานประจำ