Understand spoken Thai

"to give; to allow; to have someone do something" Practice Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
All parents want their children to study at a very good school.

พ่อแม่ทุกคนอยากให้ลูกๆเรียนโรงเรียนดีๆ

Are you already allowed to drink alcohol?

คุณได้รับอนุญาตให้ดื่มเหล้าได้แล้วหรือ

Are you already allowed to drive?

คุณได้รับอนุญาตให้ขับรถได้แล้วหรือ

Are you already allowed to travel abroad alone?

คุณได้รับอนุญาตให้ไปต่างประเทศคนเดียวได้แล้วหรือ

Because the government service wants me to know Thai.

เพราะทางราชการอยากให้ผมรู้ภาษาไทย

Besides, Cambodia became a colonial country of the Ayutthaya Kingdom.

นอกจากที่ประเทศกัมพูชาจะเสียอาณานิคมให้กับอยุธยาแล้วนั้นเนี่ย

but deliver us from evil, for the kingdom, the power and the glory are yours.

แต่ขอให้พ้นจากซึ่งชั่วร้ายเหตุว่าราชอำนาจฤทธิ์เดชและพระสิริ

But we respect women as our mothers.

แต่ว่าเราก็ให้เกียรติผู้หญิงในฐานะเพศแม่นะครับ

Call a doctor! (male polite form)

ตามหมอให้ทีครับ

Call the police! (male polite form)

เรียกตำรวจให้ทีครับ

Can one rent skis here? (male polite form)

ที่นี่มีสกีให้เช่าไหมครับ

Can you change the tyre? (male polite form)

เปลี่ยนยางรถยนต์ให้ได้ไหมครับ

Can you get me a ticket? (male polite form)

คุณช่วยซื้อตั๋วให้ผมได้ไหมครับ

Can you give him first aid?

คุณช่วยปฐมพยาบาลให้เขาได้ไหม

Can you lend me a stapler?

คุณให้ผมยืมเครื่องเย็บกระดาษได้ไหม

Can you please pick up the potato on the table for me?

ช่วยหยิบมันฝรั่งบนโต๊ะให้ผมหน่อย

Can you translate this for me?

ช่วยแปลนี่ให้หน่อยได้ไหม

Could you show me how to use the photocopier?

คุณช่วยแสดงการทำงานของเครื่องถ่ายเอกสารให้ผมดูได้ไหม

Do you have a city map for me? (male polite form)

คุณมีแผนที่เมืองให้ผมไหมครับ

Do you want me to help?

ให้ฉันช่วยไหม