Understand spoken Thai

"no; not" Practice Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
I can’t see you.

ฉันมองไม่เห็นคุณ

I can’t sell you that.

ผมไม่สามารถขายสิ่งนั้นให้คุณได้

I can’t sleep at all!

ผมนอนไม่หลับเลย

I can’t sleep because it’s too bright outside.

ผมนอนไม่หลับเพราะข้างนอกสว่างเกินไป

I can’t smell anything when I have a cold.

ผมไม่ได้กลิ่นอะไรเลยตอนที่ผมเป็นหวัด

I can’t solve that problem.

ผมแก้ปัญหานั้นไม่ได้

I can’t speak Thai well.

พูดไทยไม่เก่ง

I can’t speak Thai yet.

ผมพูดภาษาไทยยังไม่ได้

I can’t stand that noise anymore.

ผมทนเสียงนั้นไม่ไหวแล้ว

I can’t talk about this.

ผมพูดเรื่องนี้ไม่ได้

I can’t talk right now.

ฉันคุยไม่ได้ตอนนี้

I can’t tell anyone.

ผมบอกใครไม่ได้

I can’t understand anything when the music is so loud.

ผมไม่เข้าใจอะไรเลยถ้าดนตรีดังเกินไป

I can’t urinate.

ผมปัสสาวะไม่ได้

I continued to walk. Until the sea flooded my chest and then I felt pain in my feet which we hadn’t noticed that we were walking on sand or gravels or shells.

ผมก็ยังมุ่งหน้าเดินต่อไปเรื่อย ๆ ผมเดินไปจน..จนน้ำทะเลมันท่วมอก แล้วผมก็เริ่มรู้สึกเจ็บที่เท้า คือเราไม่ได้สังเกตว่าไอ้ที่เราเดินอยู่เนี่ย มันเป็นทรายมันเป็นกรวดหรือว่ามันเป็นเปลือกหอย

I could not come on time because there were no buses.

ฉันมาตรงเวลาไม่ได้เพราะว่าไม่มีรถเมล์

I could not find the way because I had no city map. (female speaker)

ฉันหาทางไม่พบเพราะว่าไม่มีแผนที่เมือง

I could not understand him because the music was so loud. (female speaker)

ฉันไม่เข้าใจเขาเพราะว่าดนตรีดังเกินไป

I couldn’t remember all of their names.

ผมจำชื่อพวกเขาทั้งหมดไม่ได้

I deleted the file by accident.

ผมลบไฟล์โดยไม่ตั้งใจ