Understand spoken Spanish

Phrases Spanish lesson

Recording English Spanish Status
And the matches were glowing so bright, brighter than at noon-day. Y los fósforos brillaban tan intensamente, más intensamente que al mediodía.
The little one stretched both of her hands towards it: and then, the match went out. La pequeña extendió ambas manos hacia ella: y entonces, la cerilla se apagó.
Lights were shining from every window, and there was a savoury smell of roast goose. Había luces brillando en cada ventana y había un olor sabroso a ganso asado.
and so the duckling was allowed to remain on trial for three weeks Y así se permitió que el patito permaneciera en prueba durante tres semanas.
“Listen, companion!” they said; “You are so ugly that you fit well with us.” —¡Escucha, compañero! —dijeron—. Eres tan feo que encajas bien con nosotros.
After saying this, she grabbed it and stroked its feathers smooth. Después de decir esto, lo agarró y le acarició las plumas hasta suavizarlas.
But if you insist upon being easy on yourself, life is going to be very hard on you. Pero si insistes en ser amable contigo mismo, la vida será muy dura contigo.
Tom has to buy new shoes, because his old ones are already worn out. Tom tiene que comprar zapatos nuevos, porque sus viejos ya están desgastados.
The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs. La construcción de una carretera contribuirá al crecimiento de los suburbios.
Google co-founder Sergey Brin had paid a deposit for the flight. El cofundador de Google, Sergey Brin, había pagado un depósito para el vuelo.
Disorders of the immune system can lead to serious illnesses. Los trastornos del sistema inmunitario pueden conducir a enfermedades graves.
You are now unsubscribed from our e-newsletter and emailings. Ahora no está suscrito de nuestro boletín electrónico y correos electrónicos.
No one had bought any from her the whole day, nor had anyone given her even a penny. Nadie le había comprado nada en todo el día, ni le habían dado ni un céntimo.
They were bright white and had long, flexible necks: they were swans Eran de un blanco brillante y tenían cuellos largos y flexibles: eran cisnes.
“It has been in the egg for too long, and that is why it has become deformed!a little!” “Ha estado demasiado tiempo en el huevo, ¡y por eso se ha deformado un poco!”
A daughter is a person of the female gender in relation to one or two parents. Una hija es una persona del género femenino en relación con uno o dos padres.
The police are eagerly looking for this as yet unknown person. La policía está buscando con interés a esta persona, hasta ahora desconocida.
This company offers free courses to further your professional development. Esta compañía ofrece cursos gratuitos para promover su desarrollo profesional.
Tom is the only one in our group who knows how to start a fire without matches. Tom es el único en nuestro grupo que sabe cómo comenzar un fuego sin partidos.
The worn-out couch in the living room urgently needs new upholstery. El sofá desgastado en la sala de estar necesita urgentemente nuevas tapicería.