|
Circumstances have changed. |
Die Umstände haben sich geändert. |
1 week 4 days ago
|
|
|
Tom learned to swim last summer. |
Tom hat letzten Sommer schwimmen gelernt. |
1 week 4 days ago
|
|
|
Why didn’t you phone before coming? |
Warum hast du nicht angerufen, bevor du gekommen bist? |
1 week 4 days ago
|
|
|
There’s only one shop that sells this book. |
Es gibt nur ein Geschäft, das dieses Buch verkauft. |
1 week 4 days ago
|
|
|
a suicide note |
ein Abschiedsbrief |
1 week 4 days ago
|
|
|
Did you manage to get a hold of Tom? |
Konnten Sie Tom erreichen? |
1 week 4 days ago
|
|
|
Tom couldn’t tell one twin from the other. |
Tom konnte die Zwillinge nicht voneinander unterscheiden. |
1 week 4 days ago
|
|
|
That type of book is basically worthless. |
Diese Art von Buch ist im Grunde wertlos. |
1 week 4 days ago
|
|
|
Sorry, I’m not responsible for that. |
Tut mir leid, ich bin dafür nicht verantwortlich. |
1 week 4 days ago
|
|
|
I wonder if Tom knew we had to do that. |
Ich frage mich, ob Tom wusste, dass wir das tun mussten. |
1 week 4 days ago
|
|
|
The hauling of heavy furniture lasted for hours. |
Das Schleppen der schweren Möbel dauerte Stunden. |
1 week 4 days ago
|
|
|
It was a profound change. |
Es war eine tiefgreifende Veränderung. |
1 week 4 days ago
|
|
|
Tom seems to be drowning. |
Tom scheint zu ertrinken. |
1 week 4 days ago
|
|
|
Can you recommend a good play? |
Könnt ihr ein gutes Theaterstück empfehlen? |
1 week 4 days ago
|
|
|
the making of images of the gods |
die Herstellung von Götterbildern |
1 week 4 days ago
|
|
|
The middle class helps the economy. |
Die Mittelschicht hilft der Wirtschaft. |
1 week 4 days ago
|
|
|
Lock the door before you leave. |
Schließen Sie die Tür ab, bevor Sie gehen. |
1 week 4 days ago
|
|
|
What’s a sweet girl like you doing in a place like this? |
Was macht ein süßes Mädchen wie du an einem Ort wie diesem? |
1 week 4 days ago
|
|
|
when you need to speak French |
wenn Sie Französisch sprechen müssen |
1 week 4 days ago
|
|
|
He ended up in bad company. |
Er landete in schlechter Gesellschaft. |
1 week 4 days ago
|
|
|
That is the main challenge. |
Das ist die größte Herausforderung. |
1 week 4 days ago
|
|
|
This project has regained momentum. |
Dieses Projekt hat wieder an Dynamik gewonnen. |
1 week 4 days ago
|
|
|
She can’t resist complaining. |
Sie kann es sich nicht verkneifen, sich zu beschweren. |
1 week 4 days ago
|
|
|
You are all together, right? |
Ihr seid doch alle zusammen, oder? |
1 week 4 days ago
|
|
|
Those colors go well together. |
Diese Farben passen gut zusammen. |
1 week 4 days ago
|
|
|
Don’t say anything to the international press. |
Sagen Sie der internationalen Presse nichts. |
1 week 4 days ago
|
|
|
reading, maths and science |
Lesen, Mathematik und Naturwissenschaften |
1 week 4 days ago
|
|
|
My love for her keeps growing. |
Meine Liebe zu ihr wächst immer weiter. |
1 week 4 days ago
|
|
|
When does the train for Brussels leave? |
Wann fährt der Zug nach Brüssel? |
1 week 4 days ago
|
|
|
You’ll only embarrass yourself. |
Sie werden sich nur blamieren. |
1 week 4 days ago
|
|
|
Yes, that is a turkey egg! |
Ja, das ist ein Truthahnei! |
1 week 4 days ago
|
|
|
His eccentric behaviour drew a lot of attention. |
Sein exzentrisches Verhalten erregte viel Aufmerksamkeit. |
1 week 4 days ago
|
|
|
Although he had no experience, he did well. |
Obwohl er keine Erfahrung hatte, machte er seine Sache gut. |
1 week 4 days ago
|
|
|
the entire life cycle |
den gesamten Lebenszyklus |
1 week 4 days ago
|
|
|
I felt myself being pulled towards the abyss. |
Ich fühlte, wie ich in den Abgrund gezogen wurde. |
1 week 4 days ago
|
|
|
Some teachers take drugs. |
Manche Lehrer nehmen Drogen. |
1 week 4 days ago
|
|
|
I wish you much hope and prospects in the future days. |
Ich wünsche Ihnen viel Hoffnung und Perspektiven für die kommenden Tage. |
1 week 4 days ago
|
|
|
Life is short, you have to enjoy it! |
Das Leben ist kurz, man muss es genießen! |
1 week 4 days ago
|
|
|
His witty remark made everyone laugh. |
Seine witzige Bemerkung brachte alle zum Lachen. |
1 week 4 days ago
|
|
|
The dragging of heavy boxes made him tired. |
Das Schleppen schwerer Kisten ermüdete ihn. |
1 week 4 days ago
|
|