|
He stopped playing baseball last season. |
Er hat letzte Saison mit dem Baseballspielen aufgehört. |
|
|
China keeps millions of vehicles off the street |
China hält Millionen von Fahrzeugen von der Straße fern |
|
|
A witty remark makes the conversation fun. |
Eine witzige Bemerkung macht das Gespräch unterhaltsam. |
|
|
The prison guard regularly checks the cells. |
Der Gefängniswärter kontrolliert regelmäßig die Zellen. |
|
|
Is the filing of your annual accounts in order? |
Ist die Einreichung Ihres Jahresabschlusses in Ordnung? |
|
|
I have to build a robot for a class project. |
Ich muss einen Roboter für ein Klassenprojekt erstellen. |
|
|
My brother has a lot of soft toys in his room |
Mein Bruder hat viele weiche Spielzeuge in seinem Zimmer |
|
|
“Do you think that this is the whole world?” the mother said. |
„Glaubst du, das ist die ganze Welt?“, sagte die Mutter. |
|
|
I’m going to Australia to work on a farm. |
Ich gehe nach Australien, um auf einer Farm zu arbeiten. |
|
|
Tom still hasn’t regained consciousness. |
Tom ist noch immer nicht wieder zu Bewusstsein gekommen. |
|
|
The operation of the restaurant is a family business. |
Der Betrieb des Restaurants ist ein Familienunternehmen. |
|
|
Why do people keep making the same mistakes? |
Warum machen die Leute immer wieder die gleichen Fehler? |
|
|
I’m pretty sure that this is Tom’s umbrella. |
Ich bin ziemlich sicher, dass dies Toms Regenschirm ist. |
|
|
Nitrogen is important for food production. |
Stickstoff ist wichtig für die Nahrungsmittelproduktion. |
|
|
I wonder if Tom knew we had to do that. |
Ich frage mich, ob Tom wusste, dass wir das tun mussten. |
|
|
Her little hands were almost completely frozen from cold. |
Ihre kleinen Hände waren vor Kälte fast völlig erfroren. |
|
|
The government uses census data for planning. |
Die Regierung nutzt Volkszählungsdaten für ihre Planung. |
|
|
It’s hard to tell you and your brother apart. |
Es ist schwer, Sie und Ihren Bruder auseinanderzuhalten. |
|
|
He will not be able to do the work. |
Er wird nicht in der Lage sein, die Arbeit zu erledigen. |
|
|
The judge approved the seizure of the building. |
Der Richter genehmigte die Beschlagnahmung des Gebäudes. |
|