| |
The government had to alter its foreign policy. |
Die Regierung musste ihre Außenpolitik ändern. |
|
| |
My mother tried to reconcile the couple. |
Meine Mutter versuchte, das Paar zu versöhnen. |
|
| |
You forgot to close a window. |
Sie haben vergessen, ein Fenster zu schließen. |
|
| |
When the weather is nice, we eat on the terrace. |
Bei schönem Wetter essen wir auf der Terrasse. |
|
| |
That resistance is now completely gone. |
Dieser Widerstand ist nun völlig verschwunden. |
|
| |
They sent me a free sample. |
Sie haben mir eine kostenlose Probe geschickt. |
|
| |
Would you like to join us and become a migratory bird? |
Möchten Sie mitmachen und ein Zugvogel werden? |
|
| |
You’re not a morning person, I understand. |
Ich verstehe, dass Sie kein Morgenmensch sind. |
|
| |
The bathroom needs to be cleaned urgently. |
Das Badezimmer muss dringend gereinigt werden. |
|
| |
I’m afraid he will never admit his guilt. |
Ich fürchte, er wird seine Schuld nie zugeben. |
|
| |
Who was the contact person assigned to you? |
Wer war der Ihnen zugewiesene Ansprechpartner? |
|
| |
Can you recommend a fast-food place? |
Können Sie ein Fast-Food-Restaurant empfehlen? |
|
| |
It is very close to work, am I right? |
Es ist sehr nahe an der Arbeit, habe ich Recht? |
|
| |
I believe in fraternity among peoples. |
Ich glaube an Brüderlichkeit unter den Völkern. |
|
| |
She takes care of her nephew every Sunday. |
Sie kümmert sich jeden Sonntag um ihren Neffen. |
|
| |
I gave my old rocking horse to my son. |
Ich gab meinem alten Schaukelpferd meinem Sohn. |
|
| |
Would you like to have dinner with me this evening? |
Möchten Sie heute Abend mit mir zu Abend essen? |
|
| |
The tourist asks where the museum is. |
Der Tourist fragt, wo sich das Museum befindet. |
|
| |
I take the ferry to travel to England. |
Ich nehme die Fähre, um nach England zu reisen. |
|
| |
I don’t understand the object of his anger. |
Ich verstehe den Gegenstand seines Zorns nicht. |
|
